2 Corinthians 7:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[686] [1499] [1125] [5213] [3756] [1752] [91] [3761] [1752] [91] [235] [1752] [2257] [4710] [5228] [5216] [1799] [2316] [5319] [4314] [5209]
[ara] [ei] [grapho] [humin] [ou] [heneka] [adikeo] [oude] [heneka] [adikeo] [alla] [heneka] [hemon] [spoude] [huper] [humon] [enopion] [theos] [phaneroo] [pros] [humas]
ἄρα εἰ καί γράφω ὑμῖν οὐ ἕνεκα ἀδικέω οὐδέ ἕνεκα ἀδικέω ἀλλά ἕνεκα ἡμῶν σπουδή ὑπέρ ὑμῶν ἐνώπιον θεός φανερόω πρός ὑμᾶς
haply, (what) manner (of man), no doub.. if (that), though to write/compose you not because, for (cause, sake), (where-)fo.. hurt, injure, be an offender, be unjus.. neither/nor because, for (cause, sake), (where-)fo.. hurt, injure, be an offender, be unjus.. accuse/but/contrariwise/al-lah' because, for (cause, sake), (where-)fo.. our/we/us with haste/to give all diligence in behalf of/for the sake of "of yours" in the presence of Elohiym/God/Theos/Yehowah to render apparent near/nearness you
αρἄ ίακ ἰε ωφάργ νῖμὑ ὐο ακενἕ ωέκιδἀ έδὐο ακενἕ ωέκιδἀ άλλἀ ακενἕ νῶμἡ ήδυοπσ ρέπὑ νῶμὑ νοιπώνἐ ςόεθ ωόρεναφ ςόρπ ςᾶμὑ
[ara] [ie] [ohparg] [nimuh] [uo] [akeneh] [oekida] [eduo] [akeneh] [oekida] [alla] [akeneh] [nomeh] [eduops] [repuh] [nomuh] [noipone] [soeht] [oorenahp] [sorp] [samuh]

[686]	[1499]	[1125]	[5213]	[3756]	[1752]	[91]	[3761]	[1752]	[91]	[235]	[1752]	[2257]	[4710]	[5228]	[5216]	[1799]	[2316]	[5319]	[4314]	[5209]
[ara]	[ei]	[grapho]	[humin]	[ou]	[heneka]	[adikeo]	[oude]	[heneka]	[adikeo]	[alla]	[heneka]	[hemon]	[spoude]	[huper]	[humon]	[enopion]	[theos]	[phaneroo]	[pros]	[humas]
ἄρα	εἰ καί	γράφω	ὑμῖν	οὐ	ἕνεκα	ἀδικέω	οὐδέ	ἕνεκα	ἀδικέω	ἀλλά	ἕνεκα	ἡμῶν	σπουδή	ὑπέρ	ὑμῶν	ἐνώπιον	θεός	φανερόω	πρός	ὑμᾶς
haply, (what) manner (of man), no doub..	if (that), though	to write/compose	you	not	because, for (cause, sake), (where-)fo..	hurt, injure, be an offender, be unjus..	neither/nor	because, for (cause, sake), (where-)fo..	hurt, injure, be an offender, be unjus..	accuse/but/contrariwise/al-lah'	because, for (cause, sake), (where-)fo..	our/we/us	with haste/to give all diligence	in behalf of/for the sake of	"of yours"	in the presence of	Elohiym/God/Theos/Yehowah	to render apparent	near/nearness	you
αρἄ	ίακ ἰε	ωφάργ	νῖμὑ	ὐο	ακενἕ	ωέκιδἀ	έδὐο	ακενἕ	ωέκιδἀ	άλλἀ	ακενἕ	νῶμἡ	ήδυοπσ	ρέπὑ	νῶμὑ	νοιπώνἐ	ςόεθ	ωόρεναφ	ςόρπ	ςᾶμὑ
[ara]	[ie]	[ohparg]	[nimuh]	[uo]	[akeneh]	[oekida]	[eduo]	[akeneh]	[oekida]	[alla]	[akeneh]	[nomeh]	[eduops]	[repuh]	[nomuh]	[noipone]	[soeht]	[oorenahp]	[sorp]	[samuh]