Luke 17:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2036] [4314] [3101] [2250] [2064] [3753] [1937] [1492] [3391] [2250] [5207] [444] [2532] [3700] [3756] [3700]
[de] [epo] [pros] [mathetes] [hemera] [erchomai] [hote] [epithumeo] [eido] [mia] [hemera] [huios] [anthropos] [kai] [optanomai] [ou] [optanomai]
δέ ἔπω πρός μαθητής ἡμέρα ἔρχομαι ὅτε ἐπιθυμέω εἴδω μία ἡμέρα υἱός ἄνθρωπος καί ὀπτάνομαι οὐ ὀπτάνομαι
but/moreover to speak near/nearness "a learner/pupil" day to come while/as long as covet, desire, would fain, lust (after) to see/to know only one/someone day son/kinship a human being even/then/also to appear/to look at/behold/to allow o.. not to appear/to look at/behold/to allow o..
έδ ωπἔ ςόρπ ςήτηθαμ αρέμἡ ιαμοχρἔ ετὅ ωέμυθιπἐ ωδἴε αίμ αρέμἡ ςόἱυ ςοπωρθνἄ ίακ ιαμονάτπὀ ὐο ιαμονάτπὀ
[ed] [ope] [sorp] [setehtam] [aremeh] [iamohcre] [etoh] [oemuhtipe] [odie] [aim] [aremeh] [soiuh] [soporhtna] [iak] [iamonatpo] [uo] [iamonatpo]

[1161]	[2036]	[4314]	[3101]	[2250]	[2064]	[3753]	[1937]	[1492]	[3391]	[2250]	[5207]	[444]	[2532]	[3700]	[3756]	[3700]
[de]	[epo]	[pros]	[mathetes]	[hemera]	[erchomai]	[hote]	[epithumeo]	[eido]	[mia]	[hemera]	[huios]	[anthropos]	[kai]	[optanomai]	[ou]	[optanomai]
δέ	ἔπω	πρός	μαθητής	ἡμέρα	ἔρχομαι	ὅτε	ἐπιθυμέω	εἴδω	μία	ἡμέρα	υἱός	ἄνθρωπος	καί	ὀπτάνομαι	οὐ	ὀπτάνομαι
but/moreover	to speak	near/nearness	"a learner/pupil"	day	to come	while/as long as	covet, desire, would fain, lust (after)	to see/to know	only one/someone	day	son/kinship	a human being	even/then/also	to appear/to look at/behold/to allow o..	not	to appear/to look at/behold/to allow o..
έδ	ωπἔ	ςόρπ	ςήτηθαμ	αρέμἡ	ιαμοχρἔ	ετὅ	ωέμυθιπἐ	ωδἴε	αίμ	αρέμἡ	ςόἱυ	ςοπωρθνἄ	ίακ	ιαμονάτπὀ	ὐο	ιαμονάτπὀ
[ed]	[ope]	[sorp]	[setehtam]	[aremeh]	[iamohcre]	[etoh]	[oemuhtipe]	[odie]	[aim]	[aremeh]	[soiuh]	[soporhtna]	[iak]	[iamonatpo]	[uo]	[iamonatpo]