| [1063] | [1538] | [1186] | [1097] | [1537] | [2398] | [2590] | [1063] | [1537] | [173] | [3756] | [4816] | [4810] | [3761] | [1537] | [942] | [5166] | [4718] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [hekastos] | [dendron] | [ginosko] | [ek] | [idios] | [karpos] | [gar] | [ek] | [akantha] | [ou] | [sullego] | [sukon] | [oude] | [ek] | [batos] | [trugao] | [staphule] |
| γάρ | ἕκαστος | δένδρον | γινώσκω | ἐκ | ἴδιος | καρπός | γάρ | ἐκ | ἄκανθα | οὐ | συλλέγω | σῦκον | οὐδέ | ἐκ | βάτος | τρυγάω | σταφυλή |
| for(gar-in the Beginning) | each/every | tree | "to know" | out of/away from | pertaining to one's self, one's own, b.. | fruit | for(gar-in the Beginning) | out of/away from | thorn | not | gather (together, up) | fig | neither/nor | out of/away from | bramble, bush | to gather in ripe fruits | grapes |
| ράγ | ςοτσακἕ | νορδνέδ | ωκσώνιγ | κἐ | ςοιδἴ | ςόπρακ | ράγ | κἐ | αθνακἄ | ὐο | ωγέλλυσ | νοκῦσ | έδὐο | κἐ | ςοτάβ | ωάγυρτ | ήλυφατσ |
| [rag] | [sotsakeh] | [nordned] | [oksonig] | [ke] | [soidi] | [soprak] | [rag] | [ke] | [ahtnaka] | [uo] | [ogellus] | [nokus] | [eduo] | [ke] | [sotab] | [oagurt] | [eluhpats] |