Matthew 2:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1453] [3880] [3813] [2532] [846] [3384] [2532] [2064] [1519] [1093] [2474]
[de] [egeiro] [paralambano] [paidion] [kai] [autos] [meter] [kai] [erchomai] [eis] [ge] [Israel]
δέ ἐγείρω παραλαμβάνω παιδίον καί αὐτός μήτηρ καί ἔρχομαι εἰς γῆ Ἰσραήλ
but/moreover to awaken "associate with oneself (in any famili.. (little, young) child, damsel even/then/also of them/he mother/ the motherland even/then/also to come into/for earth/land/country Israel
έδ ωρίεγἐ ωνάβμαλαραπ νοίδιαπ ίακ ςότὐα ρητήμ ίακ ιαμοχρἔ ςἰε ῆγ λήαρσἸ
[ed] [oriege] [onabmalarap] [noidiap] [iak] [sotua] [retem] [iak] [iamohcre] [sie] [eg] [learsI]

[1161]	[1453]	[3880]	[3813]	[2532]	[846]	[3384]	[2532]	[2064]	[1519]	[1093]	[2474]
[de]	[egeiro]	[paralambano]	[paidion]	[kai]	[autos]	[meter]	[kai]	[erchomai]	[eis]	[ge]	[Israel]
δέ	ἐγείρω	παραλαμβάνω	παιδίον	καί	αὐτός	μήτηρ	καί	ἔρχομαι	εἰς	γῆ	Ἰσραήλ
but/moreover	to awaken	"associate with oneself (in any famili..	(little, young) child, damsel	even/then/also	of them/he	mother/ the motherland	even/then/also	to come	into/for	earth/land/country	Israel
έδ	ωρίεγἐ	ωνάβμαλαραπ	νοίδιαπ	ίακ	ςότὐα	ρητήμ	ίακ	ιαμοχρἔ	ςἰε	ῆγ	λήαρσἸ
[ed]	[oriege]	[onabmalarap]	[noidiap]	[iak]	[sotua]	[retem]	[iak]	[iamohcre]	[sie]	[eg]	[learsI]