| [2532] | [1607] | [1519] | [3598] | [846] | [4370] | [1520] | [4370] | [2532] | [1120] | [846] | [1905] | [846] | [18] | [1320] | [5101] | [4160] | [2443] | [2816] | [166] | [2222] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [ekporeuomai] | [eis] | [hodos] | [autos] | [prostrecho] | [heis] | [prostrecho] | [kai] | [gonupeteo] | [autos] | [eperotao] | [autos] | [agathos] | [didaskalos] | [tis] | [poieo] | [hina] | [kleronomeo] | [aionios] | [zoe] |
| καί | ἐκπορεύομαι | εἰς | ὁδός | αὐτός | προστρέχω | εἷς | προστρέχω | καί | γονυπετέω | αὐτός | ἐπερωτάω | αὐτός | ἀγαθός | διδάσκαλος | τίς | ποιέω | ἵνα | κληρονομέω | αἰώνιος | ζωή |
| even/then/also | come (forth, out of), depart, go (fort.. | into/for | journey, | of them/he | run (thither to, to) | one/only/other/some | run (thither to, to) | even/then/also | bow the knee, kneel down | of them/he | ask (after, questions), demand, desire.. | of them/he | benefit, good(-s) (things), well | doctor, master, teacher | who/which/what | to make or do | in order that | be heir, (obtain by) inherit(-ance) | eternal/without beginning and end | life |
| ίακ | ιαμούεροπκἐ | ςἰε | ςόδὁ | ςότὐα | ωχέρτσορπ | ςἷε | ωχέρτσορπ | ίακ | ωέτεπυνογ | ςότὐα | ωάτωρεπἐ | ςότὐα | ςόθαγἀ | ςολακσάδιδ | ςίτ | ωέιοπ | ανἵ | ωέμονορηλκ | ςοινώἰα | ήωζ |
| [iak] | [iamoueropke] | [sie] | [sodoh] | [sotua] | [ohcertsorp] | [sieh] | [ohcertsorp] | [iak] | [oetepunog] | [sotua] | [oatorepe] | [sotua] | [sohtaga] | [solaksadid] | [sit] | [oeiop] | [anih] | [oemonorelk] | [soinoia] | [eoz] |