| [1161] | [1096] | [3361] | [1698] | [2744] | [1508] | [1722] | [4716] | [2257] | [2962] | [2424] | [5547] | [1223] | [3739] | [2889] | [4717] | [1698] | [2504] | [2889] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [ginomai] | [me] | [emoi] | [kauchaomai] | [ei] | [en] | [stauros] | [hemon] | [kurios] | [Iesous] | [Christos] | [dia] | [hos] | [kosmos] | [stauroo] | [emoi] | [kago] | [kosmos] |
| δέ | γίνομαι | μή | ἐμοί | καυχάομαι | εἰ μή | ἐν | σταυρός | ἡμῶν | κύριος | Ἰησοῦς | Χριστός | διά | ὅς | κόσμος | σταυρόω | ἐμοί | κἀγώ | κόσμος |
| but/moreover | to become/to arise/to be made | no/not/none/forbid/forbear | I/me/myself | (make) boast, glory, joy, rejoice | if not/except/but | in/by/with | cross | our/we/us | supreme in authority | Jesus/Yeshua | Christ/anointed | for/because of | who/which/what/that | kosmos | crucify | I/me/myself | "and I/I also/even I" | kosmos |
| έδ | ιαμονίγ | ήμ | ίομἐ | ιαμοάχυακ | ήμ ἰε | νἐ | ςόρυατσ | νῶμἡ | ςοιρύκ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ | άιδ | ςὅ | ςομσόκ | ωόρυατσ | ίομἐ | ώγἀκ | ςομσόκ |
| [ed] | [iamonig] | [em] | [iome] | [iamoahcuak] | [ie] | [ne] | [soruats] | [nomeh] | [soiruk] | [suoseI] | [sotsirhC] | [aid] | [soh] | [somsok] | [ooruats] | [iome] | [ogak] | [somsok] |