1 John 4:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5129] [1722] [2257] [3326] [26] [5048] [2443] [2192] [3954] [1722] [2250] [2920] [3754] [2531] [1565] [2076] [2532] [2070] [2249] [1722] [5129] [2889]
[toutoi] [en] [hemon] [meta] [agape] [teleioo] [hina] [echo] [parrhesia] [en] [hemera] [krisis] [hoti] [kathos] [ekeinos] [esti] [kai] [esmen] [hemeis] [en] [toutoi] [kosmos]
τούτῳ ἐν ἡμῶν μετά ἀγάπη τελειόω ἵνα ἔχω παῤῥησία ἐν ἡμέρα κρίσις ὅτι καθώς ἐκεῖνος ἐστί καί ἐσμέν ἡμεῖς ἐν τούτῳ κόσμος
here(-by, -in), him, one, the same, th.. in/by/with our/we/us with/after/behind brotherly love/good will/love to make perfect/complete in order that to have/hold bold (X -ly, -ness, -ness of speech), .. in/by/with day judgment that/because/since "according to" them/they/this/those to be even/then/also "to be" us/we in/by/with here(-by, -in), him, one, the same, th.. kosmos
ῳτύοτ νἐ νῶμἡ άτεμ ηπάγἀ ωόιελετ ανἵ ωχἔ αίσηῥῤαπ νἐ αρέμἡ ςισίρκ ιτὅ ςώθακ ςονῖεκἐ ίτσἐ ίακ νέμσἐ ςῖεμἡ νἐ ῳτύοτ ςομσόκ
[iotuot] [ne] [nomeh] [atem] [epaga] [ooielet] [anih] [ohce] [aisehrrap] [ne] [aremeh] [sisirk] [itoh] [sohtak] [sonieke] [itse] [iak] [nemse] [siemeh] [ne] [iotuot] [somsok]

[5129]	[1722]	[2257]	[3326]	[26]	[5048]	[2443]	[2192]	[3954]	[1722]	[2250]	[2920]	[3754]	[2531]	[1565]	[2076]	[2532]	[2070]	[2249]	[1722]	[5129]	[2889]
[toutoi]	[en]	[hemon]	[meta]	[agape]	[teleioo]	[hina]	[echo]	[parrhesia]	[en]	[hemera]	[krisis]	[hoti]	[kathos]	[ekeinos]	[esti]	[kai]	[esmen]	[hemeis]	[en]	[toutoi]	[kosmos]
τούτῳ	ἐν	ἡμῶν	μετά	ἀγάπη	τελειόω	ἵνα	ἔχω	παῤῥησία	ἐν	ἡμέρα	κρίσις	ὅτι	καθώς	ἐκεῖνος	ἐστί	καί	ἐσμέν	ἡμεῖς	ἐν	τούτῳ	κόσμος
here(-by, -in), him, one, the same, th..	in/by/with	our/we/us	with/after/behind	brotherly love/good will/love	to make perfect/complete	in order that	to have/hold	bold (X -ly, -ness, -ness of speech), ..	in/by/with	day	judgment	that/because/since	"according to"	them/they/this/those	to be	even/then/also	"to be"	us/we	in/by/with	here(-by, -in), him, one, the same, th..	kosmos
ῳτύοτ	νἐ	νῶμἡ	άτεμ	ηπάγἀ	ωόιελετ	ανἵ	ωχἔ	αίσηῥῤαπ	νἐ	αρέμἡ	ςισίρκ	ιτὅ	ςώθακ	ςονῖεκἐ	ίτσἐ	ίακ	νέμσἐ	ςῖεμἡ	νἐ	ῳτύοτ	ςομσόκ
[iotuot]	[ne]	[nomeh]	[atem]	[epaga]	[ooielet]	[anih]	[ohce]	[aisehrrap]	[ne]	[aremeh]	[sisirk]	[itoh]	[sohtak]	[sonieke]	[itse]	[iak]	[nemse]	[siemeh]	[ne]	[iotuot]	[somsok]