| [863] | [297] | [4885] | [3360] | [2326] | [2532] | [1722] | [2540] | [2326] | [2046] | [2327] | [4816] | [4412] | [2215] | [2532] | [1210] | [846] | [1519] | [1197] | [4314] | [2618] | [846] | [1161] | [4863] | [4621] | [1519] | [3450] | [596] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [aphiemi] | [amphoteros] | [sunauxano] | [mechri] | [therismos] | [kai] | [en] | [kairos] | [therismos] | [ereo] | [theristes] | [sullego] | [proton] | [zizanion] | [kai] | [deo] | [autos] | [eis] | [desme] | [pros] | [katakaio] | [autos] | [de] | [sunago] | [sitos] | [eis] | [mou] | [apotheke] |
| ἀφίημι | ἀμφότερος | συναυξάνω | μέχρι | θερισμός | καί | ἐν | καιρός | θερισμός | ἐρέω | θεριστής | συλλέγω | πρῶτον | ζιζάνιον | καί | δέω | αὐτός | εἰς | δέσμη | πρός | κατακαίω | αὐτός | δέ | συνάγω | σῖτος | εἰς | μοῦ | ἀποθήκη |
| cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | both | grow together | till, (un-)to, until | harvest | even/then/also | in/by/with | due measure/a measure of time | harvest | to utter, speak, say | reaper | gather (together, up) | first in time or place | tares | even/then/also | to bind | of them/he | into/for | bundle | near/nearness | burn (up, utterly) | of them/he | but/moreover | to gather together | corn, wheat | into/for | I/me/my/of me | barn, garner |
| ιμηίφἀ | ςορετόφμἀ | ωνάξυανυσ | ιρχέμ | ςόμσιρεθ | ίακ | νἐ | ςόριακ | ςόμσιρεθ | ωέρἐ | ςήτσιρεθ | ωγέλλυσ | νοτῶρπ | νοινάζιζ | ίακ | ωέδ | ςότὐα | ςἰε | ημσέδ | ςόρπ | ωίακατακ | ςότὐα | έδ | ωγάνυσ | ςοτῖσ | ςἰε | ῦομ | ηκήθοπἀ |
| [imeihpa] | [soretohpma] | [onaxuanus] | [irhcem] | [somsireht] | [iak] | [ne] | [soriak] | [somsireht] | [oere] | [setsireht] | [ogellus] | [notorp] | [noinaziz] | [iak] | [oed] | [sotua] | [sie] | [emsed] | [sorp] | [oiakatak] | [sotua] | [ed] | [oganus] | [sotis] | [sie] | [uom] | [ekehtopa] |