John 11:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1473] [1492] [3754] [191] [3450] [3842] [235] [1223] [3793] [3588] [4026] [2036] [2443] [4100] [3754] [4771] [649] [3165]
[de] [ego] [eido] [hoti] [akouo] [mou] [pantote] [alla] [dia] [ochlos] [ho] [periistemi] [epo] [hina] [pisteuo] [hoti] [su] [apostello] [me]
δέ ἐγώ εἴδω ὅτι ἀκούω μοῦ πάντοτε ἀλλά διά ὄχλος ὁ περιΐστημι ἔπω ἵνα πιστεύω ὅτι σύ ἀποστέλλω μέ
but/moreover I/me/my to see/to know that/because/since to hear I/me/my/of me at all time/always accuse/but/contrariwise/al-lah' for/because of company, multitude, number (of people).. this/that/the avoid, shun, stand by (round about) to speak in order that to have faith/commit that/because/since you set apart/to order (one) to go to a pl.. me/I
έδ ώγἐ ωδἴε ιτὅ ωύοκἀ ῦομ ετοτνάπ άλλἀ άιδ ςολχὄ ὁ ιμητσΐιρεπ ωπἔ ανἵ ωύετσιπ ιτὅ ύσ ωλλέτσοπἀ έμ
[ed] [oge] [odie] [itoh] [ouoka] [uom] [etotnap] [alla] [aid] [solhco] [oh] [imetsiirep] [ope] [anih] [ouetsip] [itoh] [us] [olletsopa] [em]

[1161]	[1473]	[1492]	[3754]	[191]	[3450]	[3842]	[235]	[1223]	[3793]	[3588]	[4026]	[2036]	[2443]	[4100]	[3754]	[4771]	[649]	[3165]
[de]	[ego]	[eido]	[hoti]	[akouo]	[mou]	[pantote]	[alla]	[dia]	[ochlos]	[ho]	[periistemi]	[epo]	[hina]	[pisteuo]	[hoti]	[su]	[apostello]	[me]
δέ	ἐγώ	εἴδω	ὅτι	ἀκούω	μοῦ	πάντοτε	ἀλλά	διά	ὄχλος	ὁ	περιΐστημι	ἔπω	ἵνα	πιστεύω	ὅτι	σύ	ἀποστέλλω	μέ
but/moreover	I/me/my	to see/to know	that/because/since	to hear	I/me/my/of me	at all time/always	accuse/but/contrariwise/al-lah'	for/because of	company, multitude, number (of people)..	this/that/the	avoid, shun, stand by (round about)	to speak	in order that	to have faith/commit	that/because/since	you	set apart/to order (one) to go to a pl..	me/I
έδ	ώγἐ	ωδἴε	ιτὅ	ωύοκἀ	ῦομ	ετοτνάπ	άλλἀ	άιδ	ςολχὄ	ὁ	ιμητσΐιρεπ	ωπἔ	ανἵ	ωύετσιπ	ιτὅ	ύσ	ωλλέτσοπἀ	έμ
[ed]	[oge]	[odie]	[itoh]	[ouoka]	[uom]	[etotnap]	[alla]	[aid]	[solhco]	[oh]	[imetsiirep]	[ope]	[anih]	[ouetsip]	[itoh]	[us]	[olletsopa]	[em]