| [2455] | [3767] | [2983] | [4686] | [2532] | [5257] | [1537] | [749] | [2532] | [5330] | [2064] | [1563] | [3326] | [5322] | [2532] | [2985] | [2532] | [3696] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Ioudas] | [oun] | [lambano] | [speira] | [kai] | [huperetes] | [ek] | [archiereus] | [kai] | [Pharisaios] | [erchomai] | [ekei] | [meta] | [phanos] | [kai] | [lampas] | [kai] | [hoplon] |
| Ἰούδας | οὖν | λαμβάνω | σπεῖρα | καί | ὑπηρέτης | ἐκ | ἀρχιερεύς | καί | Φαρισαῖος | ἔρχομαι | ἐκεῖ | μετά | φανός | καί | λαμπάς | καί | ὅπλον |
| Jehudah | certainly/accordingly | to take/to receive | band | even/then/also | minister, officer, servant | out of/away from | chief (high) priest, chief of the prie.. | even/then/also | Pharisee | to come | there/in or to that place | with/after/behind | lantern | even/then/also | lamp, light, torch | even/then/also | armour, instrument, weapon |
| ςαδύοἸ | νὖο | ωνάβμαλ | αρῖεπσ | ίακ | ςητέρηπὑ | κἐ | ςύερειχρἀ | ίακ | ςοῖασιραΦ | ιαμοχρἔ | ῖεκἐ | άτεμ | ςόναφ | ίακ | ςάπμαλ | ίακ | νολπὅ |
| [saduoI] | [nuo] | [onabmal] | [arieps] | [iak] | [seterepuh] | [ke] | [suereihcra] | [iak] | [soiasirahP] | [iamohcre] | [ieke] | [atem] | [sonahp] | [iak] | [sapmal] | [iak] | [nolpoh] |