John 14:20 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1722] [1565] [2250] [5210] [1097] [3754] [1473] [1722] [3450] [3962] [2532] [5210] [1722] [1698] [2504] [1722] [5213]
[en] [ekeinos] [hemera] [humeis] [ginosko] [hoti] [ego] [en] [mou] [pater] [kai] [humeis] [en] [emoi] [kago] [en] [humin]
ἐν ἐκεῖνος ἡμέρα ὑμεῖς γινώσκω ὅτι ἐγώ ἐν μοῦ πατήρ καί ὑμεῖς ἐν ἐμοί κἀγώ ἐν ὑμῖν
in/by/with them/they/this/those day you "to know" that/because/since I/me/my in/by/with I/me/my/of me father even/then/also you in/by/with I/me/myself "and I/I also/even I" in/by/with you
νἐ ςονῖεκἐ αρέμἡ ςῖεμὑ ωκσώνιγ ιτὅ ώγἐ νἐ ῦομ ρήταπ ίακ ςῖεμὑ νἐ ίομἐ ώγἀκ νἐ νῖμὑ
[ne] [sonieke] [aremeh] [siemuh] [oksonig] [itoh] [oge] [ne] [uom] [retap] [iak] [siemuh] [ne] [iome] [ogak] [ne] [nimuh]

[1722]	[1565]	[2250]	[5210]	[1097]	[3754]	[1473]	[1722]	[3450]	[3962]	[2532]	[5210]	[1722]	[1698]	[2504]	[1722]	[5213]
[en]	[ekeinos]	[hemera]	[humeis]	[ginosko]	[hoti]	[ego]	[en]	[mou]	[pater]	[kai]	[humeis]	[en]	[emoi]	[kago]	[en]	[humin]
ἐν	ἐκεῖνος	ἡμέρα	ὑμεῖς	γινώσκω	ὅτι	ἐγώ	ἐν	μοῦ	πατήρ	καί	ὑμεῖς	ἐν	ἐμοί	κἀγώ	ἐν	ὑμῖν
in/by/with	them/they/this/those	day	you	"to know"	that/because/since	I/me/my	in/by/with	I/me/my/of me	father	even/then/also	you	in/by/with	I/me/myself	"and I/I also/even I"	in/by/with	you
νἐ	ςονῖεκἐ	αρέμἡ	ςῖεμὑ	ωκσώνιγ	ιτὅ	ώγἐ	νἐ	ῦομ	ρήταπ	ίακ	ςῖεμὑ	νἐ	ίομἐ	ώγἀκ	νἐ	νῖμὑ
[ne]	[sonieke]	[aremeh]	[siemuh]	[oksonig]	[itoh]	[oge]	[ne]	[uom]	[retap]	[iak]	[siemuh]	[ne]	[iome]	[ogak]	[ne]	[nimuh]