James 4:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2635] [3361] [2635] [240] [80] [2635] [80] [2532] [2919] [846] [80] [2635] [3551] [2532] [2919] [3551] [1161] [1487] [2919] [3551] [1488] [3756] [4163] [3551] [235] [2923]
[katalaleo] [me] [katalaleo] [allelon] [adephos] [katalaleo] [adephos] [kai] [krino] [autos] [adephos] [katalaleo] [nomos] [kai] [krino] [nomos] [de] [ei] [krino] [nomos] [ei] [ou] [poietes] [nomos] [alla] [krites]
καταλαλέω μή καταλαλέω ἀλλήλων ἀδελφός καταλαλέω ἀδελφός καί κρίνω αὐτός ἀδελφός καταλαλέω νόμος καί κρίνω νόμος δέ εἰ κρίνω νόμος εἶ οὐ ποιητής νόμος ἀλλά κριτής
speak against (evil of) no/not/none/forbid/forbear speak against (evil of) each other, mutual, one another, (the .. a brother speak against (evil of) a brother even/then/also judge of them/he a brother speak against (evil of) law even/then/also judge law but/moreover if/whether judge law art, be not doer, poet law accuse/but/contrariwise/al-lah' judge
ωέλαλατακ ήμ ωέλαλατακ νωλήλλἀ ςόφλεδἀ ωέλαλατακ ςόφλεδἀ ίακ ωνίρκ ςότὐα ςόφλεδἀ ωέλαλατακ ςομόν ίακ ωνίρκ ςομόν έδ ἰε ωνίρκ ςομόν ἶε ὐο ςήτηιοπ ςομόν άλλἀ ςήτιρκ
[oelalatak] [em] [oelalatak] [nolella] [sohpeda] [oelalatak] [sohpeda] [iak] [onirk] [sotua] [sohpeda] [oelalatak] [somon] [iak] [onirk] [somon] [ed] [ie] [onirk] [somon] [ie] [uo] [seteiop] [somon] [alla] [setirk]

[2635]	[3361]	[2635]	[240]	[80]	[2635]	[80]	[2532]	[2919]	[846]	[80]	[2635]	[3551]	[2532]	[2919]	[3551]	[1161]	[1487]	[2919]	[3551]	[1488]	[3756]	[4163]	[3551]	[235]	[2923]
[katalaleo]	[me]	[katalaleo]	[allelon]	[adephos]	[katalaleo]	[adephos]	[kai]	[krino]	[autos]	[adephos]	[katalaleo]	[nomos]	[kai]	[krino]	[nomos]	[de]	[ei]	[krino]	[nomos]	[ei]	[ou]	[poietes]	[nomos]	[alla]	[krites]
καταλαλέω	μή	καταλαλέω	ἀλλήλων	ἀδελφός	καταλαλέω	ἀδελφός	καί	κρίνω	αὐτός	ἀδελφός	καταλαλέω	νόμος	καί	κρίνω	νόμος	δέ	εἰ	κρίνω	νόμος	εἶ	οὐ	ποιητής	νόμος	ἀλλά	κριτής
speak against (evil of)	no/not/none/forbid/forbear	speak against (evil of)	each other, mutual, one another, (the ..	a brother	speak against (evil of)	a brother	even/then/also	judge	of them/he	a brother	speak against (evil of)	law	even/then/also	judge	law	but/moreover	if/whether	judge	law	art, be	not	doer, poet	law	accuse/but/contrariwise/al-lah'	judge
ωέλαλατακ	ήμ	ωέλαλατακ	νωλήλλἀ	ςόφλεδἀ	ωέλαλατακ	ςόφλεδἀ	ίακ	ωνίρκ	ςότὐα	ςόφλεδἀ	ωέλαλατακ	ςομόν	ίακ	ωνίρκ	ςομόν	έδ	ἰε	ωνίρκ	ςομόν	ἶε	ὐο	ςήτηιοπ	ςομόν	άλλἀ	ςήτιρκ
[oelalatak]	[em]	[oelalatak]	[nolella]	[sohpeda]	[oelalatak]	[sohpeda]	[iak]	[onirk]	[sotua]	[sohpeda]	[oelalatak]	[somon]	[iak]	[onirk]	[somon]	[ed]	[ie]	[onirk]	[somon]	[ie]	[uo]	[seteiop]	[somon]	[alla]	[setirk]