| [1063] | [2257] | [3874] | [3756] | [1537] | [4106] | [3761] | [1537] | [167] | [3777] | [1722] | [1388] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [hemon] | [paraklesis] | [ou] | [ek] | [plane] | [oude] | [ek] | [akatharsia] | [oute] | [en] | [dolos] |
| γάρ | ἡμῶν | παράκλησις | οὐ | ἐκ | πλάνη | οὐδέ | ἐκ | ἀκαθαρσία | οὔτε | ἐν | δόλος |
| for(gar-in the Beginning) | our/we/us | comfort, consolation, exhortation, int.. | not | out of/away from | deceit, to deceive, delusion, error | neither/nor | out of/away from | uncleanness | neither/not | in/by/with | deceit |
| ράγ | νῶμἡ | ςισηλκάραπ | ὐο | κἐ | ηνάλπ | έδὐο | κἐ | αίσραθακἀ | ετὔο | νἐ | ςολόδ |
| [rag] | [nomeh] | [siselkarap] | [uo] | [ke] | [enalp] | [eduo] | [ke] | [aisrahtaka] | [etuo] | [ne] | [solod] |