Matthew 26:56 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3650] [5124] [1096] [2443] [1124] [4396] [4137] [5119] [3956] [3101] [863] [846] [5343]
[de] [holos] [touto] [ginomai] [hina] [graphe] [prophetes] [pleroo] [tote] [pas] [mathetes] [aphiemi] [autos] [pheugo]
δέ ὅλος τοῦτο γίνομαι ἵνα γραφή προφήτης πληρόω τότε πᾶς μαθητής ἀφίημι αὐτός φεύγω
but/moreover all/whole/completely wherefore/therefore to become/to arise/to be made in order that a writing/thing written an inspired speaker-prophet "to make full" then/at that time individually/collectively "a learner/pupil" cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. of them/he to flee away
έδ ςολὅ οτῦοτ ιαμονίγ ανἵ ήφαργ ςητήφορπ ωόρηλπ ετότ ςᾶπ ςήτηθαμ ιμηίφἀ ςότὐα ωγύεφ
[ed] [soloh] [otuot] [iamonig] [anih] [ehparg] [setehporp] [oorelp] [etot] [sap] [setehtam] [imeihpa] [sotua] [oguehp]

[1161]	[3650]	[5124]	[1096]	[2443]	[1124]	[4396]	[4137]	[5119]	[3956]	[3101]	[863]	[846]	[5343]
[de]	[holos]	[touto]	[ginomai]	[hina]	[graphe]	[prophetes]	[pleroo]	[tote]	[pas]	[mathetes]	[aphiemi]	[autos]	[pheugo]
δέ	ὅλος	τοῦτο	γίνομαι	ἵνα	γραφή	προφήτης	πληρόω	τότε	πᾶς	μαθητής	ἀφίημι	αὐτός	φεύγω
but/moreover	all/whole/completely	wherefore/therefore	to become/to arise/to be made	in order that	a writing/thing written	an inspired speaker-prophet	"to make full"	then/at that time	individually/collectively	"a learner/pupil"	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	of them/he	to flee away
έδ	ςολὅ	οτῦοτ	ιαμονίγ	ανἵ	ήφαργ	ςητήφορπ	ωόρηλπ	ετότ	ςᾶπ	ςήτηθαμ	ιμηίφἀ	ςότὐα	ωγύεφ
[ed]	[soloh]	[otuot]	[iamonig]	[anih]	[ehparg]	[setehporp]	[oorelp]	[etot]	[sap]	[setehtam]	[imeihpa]	[sotua]	[oguehp]