Matthew 6:34 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3309] [3767] [3361] [3309] [1519] [839] [1063] [839] [3309] [3588] [1438] [713] [2250] [2549] [846]
[merimnao] [oun] [me] [merimnao] [eis] [aurion] [gar] [aurion] [merimnao] [ho] [heautou] [arketos] [hemera] [kakia] [autos]
μεριμνάω οὖν μή μεριμνάω εἰς αὔριον γάρ αὔριον μεριμνάω ὁ ἑαυτοῦ ἀρκετός ἡμέρα κακία αὐτός
(be, have) care(-ful), take thought certainly/accordingly no/not/none/forbid/forbear (be, have) care(-ful), take thought into/for (to-)morrow, next day for(gar-in the Beginning) (to-)morrow, next day (be, have) care(-ful), take thought this/that/the himself, herself, itself enough, suffice(-ient) day evil, malice(-iousness), naughtiness, .. of them/he
ωάνμιρεμ νὖο ήμ ωάνμιρεμ ςἰε νοιρὔα ράγ νοιρὔα ωάνμιρεμ ὁ ῦοτυαἑ ςότεκρἀ αρέμἡ αίκακ ςότὐα
[oanmirem] [nuo] [em] [oanmirem] [sie] [noirua] [rag] [noirua] [oanmirem] [oh] [uotuaeh] [sotekra] [aremeh] [aikak] [sotua]

[3309]	[3767]	[3361]	[3309]	[1519]	[839]	[1063]	[839]	[3309]	[3588]	[1438]	[713]	[2250]	[2549]	[846]
[merimnao]	[oun]	[me]	[merimnao]	[eis]	[aurion]	[gar]	[aurion]	[merimnao]	[ho]	[heautou]	[arketos]	[hemera]	[kakia]	[autos]
μεριμνάω	οὖν	μή	μεριμνάω	εἰς	αὔριον	γάρ	αὔριον	μεριμνάω	ὁ	ἑαυτοῦ	ἀρκετός	ἡμέρα	κακία	αὐτός
(be, have) care(-ful), take thought	certainly/accordingly	no/not/none/forbid/forbear	(be, have) care(-ful), take thought	into/for	(to-)morrow, next day	for(gar-in the Beginning)	(to-)morrow, next day	(be, have) care(-ful), take thought	this/that/the	himself, herself, itself	enough, suffice(-ient)	day	evil, malice(-iousness), naughtiness, ..	of them/he
ωάνμιρεμ	νὖο	ήμ	ωάνμιρεμ	ςἰε	νοιρὔα	ράγ	νοιρὔα	ωάνμιρεμ	ὁ	ῦοτυαἑ	ςότεκρἀ	αρέμἡ	αίκακ	ςότὐα
[oanmirem]	[nuo]	[em]	[oanmirem]	[sie]	[noirua]	[rag]	[noirua]	[oanmirem]	[oh]	[uotuaeh]	[sotekra]	[aremeh]	[aikak]	[sotua]