| [455] | [846] | [3788] | [1994] | [575] | [4655] | [1519] | [5457] | [2532] | [1849] | [4567] | [1909] | [2316] | [846] | [2983] | [859] | [266] | [2532] | [2819] | [1722] | [37] | [4102] | [1519] | [1691] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [anoigo] | [autos] | [ophthalmos] | [epistrepho] | [apo] | [skotos] | [eis] | [phos] | [kai] | [exousia] | [Satanas] | [epi] | [theos] | [autos] | [lambano] | [aphesis] | [hamartia] | [kai] | [kleros] | [en] | [hagiazo] | [pistis] | [eis] | [eme] |
| ἀνοίγω | αὐτός | ὀφθαλμός | ἐπιστρέφω | ἀπό | σκότος | εἰς | φῶς | καί | ἐξουσία | Σατανᾶς | ἐπί | θεός | αὐτός | λαμβάνω | ἄφεσις | ἁμαρτία | καί | κλῆρος | ἐν | ἁγιάζω | πίστις | εἰς | ἐμέ |
| to open | of them/he | the eyes of the mind, the faculty of k.. | come (go) again, convert, (re-)turn (a.. | separation/origin of a cause | darkness | into/for | fire/light | even/then/also | power of choice/power of authority | adversary/satan | of time/place/order | Elohiym/God/Theos/Yehowah | of them/he | to take/to receive | deliverance, forgiveness, liberty, rem.. | sin/offence | even/then/also | heritage, inheritance, lot, part | in/by/with | to make holy | conviction of the truth of anything | into/for | I/me/myself |
| ωγίονἀ | ςότὐα | ςόμλαθφὀ | ωφέρτσιπἐ | όπἀ | ςοτόκσ | ςἰε | ςῶφ | ίακ | αίσυοξἐ | ςᾶναταΣ | ίπἐ | ςόεθ | ςότὐα | ωνάβμαλ | ςισεφἄ | αίτραμἁ | ίακ | ςορῆλκ | νἐ | ωζάιγἁ | ςιτσίπ | ςἰε | έμἐ |
| [ogiona] | [sotua] | [somlahthpo] | [ohpertsipe] | [opa] | [sotoks] | [sie] | [sohp] | [iak] | [aisuoxe] | [sanataS] | [ipe] | [soeht] | [sotua] | [onabmal] | [sisehpa] | [aitramah] | [iak] | [sorelk] | [ne] | [ozaigah] | [sitsip] | [sie] | [eme] |