| [3004] | [4226] | [2076] | [5088] | [935] | [2453] | [1063] | [1492] | [846] | [792] | [1722] | [395] | [2532] | [2064] | [4352] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [lego] | [pou] | [esti] | [tikto] | [basileus] | [Ioudaios] | [gar] | [eido] | [autos] | [aster] | [en] | [anatole] | [kai] | [erchomai] | [proskuneo] | [autos] |
| λέγω | ποῦ | ἐστί | τίκτω | βασιλεύς | Ἰουδαῖος | γάρ | εἴδω | αὐτός | ἀστήρ | ἐν | ἀνατολή | καί | ἔρχομαι | προσκυνέω | αὐτός |
| to say/to speak/to teach | where, whither | to be | bear, be born, bring forth, be deliver.. | leader of the people | Jewish | for(gar-in the Beginning) | to see/to know | of them/he | a star | in/by/with | dayspring, east, rising | even/then/also | to come | kiss/prostrate oneself in homage | of them/he |
| ωγέλ | ῦοπ | ίτσἐ | ωτκίτ | ςύελισαβ | ςοῖαδυοἸ | ράγ | ωδἴε | ςότὐα | ρήτσἀ | νἐ | ήλοτανἀ | ίακ | ιαμοχρἔ | ωένυκσορπ | ςότὐα |
| [ogel] | [uop] | [itse] | [otkit] | [suelisab] | [soiaduoI] | [rag] | [odie] | [sotua] | [retsa] | [ne] | [elotana] | [iak] | [iamohcre] | [oenuksorp] | [sotua] |