| [2443] | [1096] | [273] | [2532] | [185] | [5043] | [2316] | [298] | [1722] | [3319] | [4646] | [2532] | [1294] | [1074] | [1722] | [3739] | [5316] | [5613] | [5458] | [1722] | [2889] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hina] | [ginomai] | [amemptos] | [kai] | [akeraios] | [teknon] | [theos] | [amometos] | [en] | [mesos] | [skolios] | [kai] | [diastrepho] | [genea] | [en] | [hos] | [phaino] | [hos] | [phoster] | [en] | [kosmos] |
| ἵνα | γίνομαι | ἄμεμπτος | καί | ἀκέραιος | τέκνον | θεός | ἀμώμητος | ἐν | μέσος | σκολιός | καί | διαστρέφω | γενεά | ἐν | ὅς | φαίνω | ὡς | φωστήρ | ἐν | κόσμος |
| in order that | to become/to arise/to be made | blameless, faultless, unblamable | even/then/also | innocent/harmless | a child | Elohiym/God/Theos/Yehowah | blameless | in/by/with | middle/in the midst of | crooked, froward, untoward | even/then/also | perverse(-rt), turn away | age, generation, nation, time | in/by/with | who/which/what/that | to shine/to be brought forth into the .. | as/like/even as | light | in/by/with | kosmos |
| ανἵ | ιαμονίγ | ςοτπμεμἄ | ίακ | ςοιαρέκἀ | νονκέτ | ςόεθ | ςοτημώμἀ | νἐ | ςοσέμ | ςόιλοκσ | ίακ | ωφέρτσαιδ | άενεγ | νἐ | ςὅ | ωνίαφ | ςὡ | ρήτσωφ | νἐ | ςομσόκ |
| [anih] | [iamonig] | [sotpmema] | [iak] | [soiareka] | [nonket] | [soeht] | [sotemoma] | [ne] | [sosem] | [soiloks] | [iak] | [ohpertsaid] | [aeneg] | [ne] | [soh] | [oniahp] | [soh] | [retsohp] | [ne] | [somsok] |