| [2532] | [27] | [682] | [2532] | [751] | [2257] | [4961] | [2532] | [1577] | [2596] | [4675] | [3624] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [agapetos] | [Apphia] | [kai] | [Archippos] | [hemon] | [sustratiotes] | [kai] | [ekklesia] | [kata] | [sou] | [oikos] |
| καί | ἀγαπητός | Ἀπφία | καί | Ἄρχιππος | ἡμῶν | συστρατιώτης | καί | ἐκκλησία | κατά | σοῦ | οἶκος |
| even/then/also | dearly beloved | Apphia | even/then/also | Archippus | our/we/us | fellowsoldier | even/then/also | "a religious congregation" | down from/according to | thy/thee | home, house(-hold), temple |
| ίακ | ςότηπαγἀ | αίφπἈ | ίακ | ςοππιχρἌ | νῶμἡ | ςητώιταρτσυσ | ίακ | αίσηλκκἐ | άτακ | ῦοσ | ςοκἶο |
| [iak] | [sotepaga] | [aihppA] | [iak] | [soppihcrA] | [nomeh] | [setoitartsus] | [iak] | [aiselkke] | [atak] | [uos] | [sokio] |