| [1537] | [5127] | [4091] | [2212] | [630] | [846] | [1161] | [2453] | [2896] | [3004] | [1437] | [630] | [5126] | [630] | [1488] | [3756] | [2541] | [5384] | [3956] | [4160] | [846] | [935] | [483] | [2541] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ek] | [toutou] | [Pilatos] | [zeteo] | [apoluo] | [autos] | [de] | [Ioudaios] | [krazo] | [lego] | [ean] | [apoluo] | [touton] | [apoluo] | [ei] | [ou] | [Kaisar] | [philos] | [pas] | [poieo] | [autos] | [basileus] | [antilego] | [Kaisar] |
| ἐκ | τούτου | Πιλᾶτος | ζητέω | ἀπολύω | αὐτός | δέ | Ἰουδαῖος | κράζω | λέγω | ἐάν | ἀπολύω | τοῦτον | ἀπολύω | εἶ | οὐ | Καῖσαρ | φίλος | πᾶς | ποιέω | αὐτός | βασιλεύς | ἀντιλέγω | Καῖσαρ |
| out of/away from | here(-by), him, it, + such manner of, .. | Pilate | "to seek in order to find" | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | of them/he | but/moreover | Jewish | to croak/to cry | to say/to speak/to teach | if/in case | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | him, the same, that, this | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | art, be | not | Caesar | friend | individually/collectively | to make or do | of them/he | leader of the people | answer again, contradict, deny, gainsa.. | Caesar |
| κἐ | υοτύοτ | ςοτᾶλιΠ | ωέτηζ | ωύλοπἀ | ςότὐα | έδ | ςοῖαδυοἸ | ωζάρκ | ωγέλ | νάἐ | ωύλοπἀ | νοτῦοτ | ωύλοπἀ | ἶε | ὐο | ρασῖαΚ | ςολίφ | ςᾶπ | ωέιοπ | ςότὐα | ςύελισαβ | ωγέλιτνἀ | ρασῖαΚ |
| [ke] | [uotuot] | [sotaliP] | [oetez] | [oulopa] | [sotua] | [ed] | [soiaduoI] | [ozark] | [ogel] | [nae] | [oulopa] | [notuot] | [oulopa] | [ie] | [uo] | [rasiaK] | [solihp] | [sap] | [oeiop] | [sotua] | [suelisab] | [ogelitna] | [rasiaK] |