| [1161] | [2264] | [5076] | [191] | [3956] | [1096] | [5259] | [846] | [2532] | [1280] | [1223] | [3004] | [5259] | [5100] | [3754] | [2491] | [1453] | [1537] | [3498] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Herodes] | [tetrarches] | [akouo] | [pas] | [ginomai] | [hupo] | [autos] | [kai] | [diaporeo] | [dia] | [lego] | [hupo] | [tis] | [hoti] | [Ioannes] | [egeiro] | [ek] | [nekros] |
| δέ | Ἡρώδης | τετράρχης | ἀκούω | πᾶς | γίνομαι | ὑπό | αὐτός | καί | διαπορέω | διά | λέγω | ὑπό | τὶς | ὅτι | Ἰωάννης | ἐγείρω | ἐκ | νεκρός |
| but/moreover | Herod | tetrarch | to hear | individually/collectively | to become/to arise/to be made | under | of them/he | even/then/also | (be in) doubt, be (much) perplexed | for/because of | to say/to speak/to teach | under | a certain one or object | that/because/since | John | to awaken | out of/away from | dead/death |
| έδ | ςηδώρἩ | ςηχράρτετ | ωύοκἀ | ςᾶπ | ιαμονίγ | όπὑ | ςότὐα | ίακ | ωέροπαιδ | άιδ | ωγέλ | όπὑ | ςὶτ | ιτὅ | ςηννάωἸ | ωρίεγἐ | κἐ | ςόρκεν |
| [ed] | [sedoreH] | [sehcrartet] | [ouoka] | [sap] | [iamonig] | [opuh] | [sotua] | [iak] | [oeropaid] | [aid] | [ogel] | [opuh] | [sit] | [itoh] | [sennaoI] | [oriege] | [ke] | [sorken] |