Luke 11:7 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2548] [2081] [611] [2036] [3930] [2873] [3427] [3361] [2374] [2808] [2235] [2808] [2532] [3450] [3813] [1526] [3326] [1700] [1519] [2845] [1410] [3756] [450] [1325] [4671]
[kakeinos] [esothen] [apokrinomai] [epo] [parecho] [kopos] [moi] [me] [thura] [kleio] [ede] [kleio] [kai] [mou] [paidion] [eisi] [meta] [emou] [eis] [koite] [dunamai] [ou] [anistemi] [didomi] [soi]
κἀκεῖνος ἔσωθεν ἀποκρίνομαι ἔπω παρέχω κόπος μοί μή θύρα κλείω ἤδη κλείω καί μοῦ παιδίον εἰσί μετά ἐμοῦ εἰς κοίτη δύναμαι οὐ ἀνίστημι δίδωμι σοί
and he/he also inward(-ly), (from) within, without answer to speak bring, do, give, keep, minister, offer.. labour, + trouble, weariness I/me/mine no/not/none/forbid/forbear door, gate to close now/already to close even/then/also I/me/my/of me (little, young) child, damsel are/were with/after/behind me/my/mine into/for bed, chambering, X conceive to be able to do something not to rise to give/to grant to you
ςονῖεκἀκ νεθωσἔ ιαμονίρκοπἀ ωπἔ ωχέραπ ςοπόκ ίομ ήμ αρύθ ωίελκ ηδἤ ωίελκ ίακ ῦομ νοίδιαπ ίσἰε άτεμ ῦομἐ ςἰε ητίοκ ιαμανύδ ὐο ιμητσίνἀ ιμωδίδ ίοσ
[soniekak] [nehtose] [iamonirkopa] [ope] [ohcerap] [sopok] [iom] [em] [aruht] [oielk] [ede] [oielk] [iak] [uom] [noidiap] [isie] [atem] [uome] [sie] [etiok] [iamanud] [uo] [imetsina] [imodid] [ios]

[2548]	[2081]	[611]	[2036]	[3930]	[2873]	[3427]	[3361]	[2374]	[2808]	[2235]	[2808]	[2532]	[3450]	[3813]	[1526]	[3326]	[1700]	[1519]	[2845]	[1410]	[3756]	[450]	[1325]	[4671]
[kakeinos]	[esothen]	[apokrinomai]	[epo]	[parecho]	[kopos]	[moi]	[me]	[thura]	[kleio]	[ede]	[kleio]	[kai]	[mou]	[paidion]	[eisi]	[meta]	[emou]	[eis]	[koite]	[dunamai]	[ou]	[anistemi]	[didomi]	[soi]
κἀκεῖνος	ἔσωθεν	ἀποκρίνομαι	ἔπω	παρέχω	κόπος	μοί	μή	θύρα	κλείω	ἤδη	κλείω	καί	μοῦ	παιδίον	εἰσί	μετά	ἐμοῦ	εἰς	κοίτη	δύναμαι	οὐ	ἀνίστημι	δίδωμι	σοί
and he/he also	inward(-ly), (from) within, without	answer	to speak	bring, do, give, keep, minister, offer..	labour, + trouble, weariness	I/me/mine	no/not/none/forbid/forbear	door, gate	to close	now/already	to close	even/then/also	I/me/my/of me	(little, young) child, damsel	are/were	with/after/behind	me/my/mine	into/for	bed, chambering, X conceive	to be able to do something	not	to rise	to give/to grant	to you
ςονῖεκἀκ	νεθωσἔ	ιαμονίρκοπἀ	ωπἔ	ωχέραπ	ςοπόκ	ίομ	ήμ	αρύθ	ωίελκ	ηδἤ	ωίελκ	ίακ	ῦομ	νοίδιαπ	ίσἰε	άτεμ	ῦομἐ	ςἰε	ητίοκ	ιαμανύδ	ὐο	ιμητσίνἀ	ιμωδίδ	ίοσ
[soniekak]	[nehtose]	[iamonirkopa]	[ope]	[ohcerap]	[sopok]	[iom]	[em]	[aruht]	[oielk]	[ede]	[oielk]	[iak]	[uom]	[noidiap]	[isie]	[atem]	[uome]	[sie]	[etiok]	[iamanud]	[uo]	[imetsina]	[imodid]	[ios]