Luke 4:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1096] [2250] [1831] [4198] [1519] [2048] [5117] [2532] [3793] [2212] [846] [2532] [2064] [2193] [846] [2532] [2722] [846] [3361] [4198] [575] [846]
[de] [ginomai] [hemera] [exerchomai] [poreuomai] [eis] [eremos] [topos] [kai] [ochlos] [zeteo] [autos] [kai] [erchomai] [heos] [autos] [kai] [katecho] [autos] [me] [poreuomai] [apo] [autos]
δέ γίνομαι ἡμέρα ἐξέρχομαι πορεύομαι εἰς ἔρημος τόπος καί ὄχλος ζητέω αὐτός καί ἔρχομαι ἕως αὐτός καί κατέχω αὐτός μή πορεύομαι ἀπό αὐτός
but/moreover to become/to arise/to be made day to go or come forth depart, go (away, forth, one's way, up.. into/for solitary/lonely/desolate/wilderness place even/then/also company, multitude, number (of people).. "to seek in order to find" of them/he even/then/also to come until of them/he even/then/also to hold back/detain/to possess of them/he no/not/none/forbid/forbear depart, go (away, forth, one's way, up.. separation/origin of a cause of them/he
έδ ιαμονίγ αρέμἡ ιαμοχρέξἐ ιαμούεροπ ςἰε ςομηρἔ ςοπότ ίακ ςολχὄ ωέτηζ ςότὐα ίακ ιαμοχρἔ ςωἕ ςότὐα ίακ ωχέτακ ςότὐα ήμ ιαμούεροπ όπἀ ςότὐα
[ed] [iamonig] [aremeh] [iamohcrexe] [iamouerop] [sie] [somere] [sopot] [iak] [solhco] [oetez] [sotua] [iak] [iamohcre] [soeh] [sotua] [iak] [ohcetak] [sotua] [em] [iamouerop] [opa] [sotua]

[1161]	[1096]	[2250]	[1831]	[4198]	[1519]	[2048]	[5117]	[2532]	[3793]	[2212]	[846]	[2532]	[2064]	[2193]	[846]	[2532]	[2722]	[846]	[3361]	[4198]	[575]	[846]
[de]	[ginomai]	[hemera]	[exerchomai]	[poreuomai]	[eis]	[eremos]	[topos]	[kai]	[ochlos]	[zeteo]	[autos]	[kai]	[erchomai]	[heos]	[autos]	[kai]	[katecho]	[autos]	[me]	[poreuomai]	[apo]	[autos]
δέ	γίνομαι	ἡμέρα	ἐξέρχομαι	πορεύομαι	εἰς	ἔρημος	τόπος	καί	ὄχλος	ζητέω	αὐτός	καί	ἔρχομαι	ἕως	αὐτός	καί	κατέχω	αὐτός	μή	πορεύομαι	ἀπό	αὐτός
but/moreover	to become/to arise/to be made	day	to go or come forth	depart, go (away, forth, one's way, up..	into/for	solitary/lonely/desolate/wilderness	place	even/then/also	company, multitude, number (of people)..	"to seek in order to find"	of them/he	even/then/also	to come	until	of them/he	even/then/also	to hold back/detain/to possess	of them/he	no/not/none/forbid/forbear	depart, go (away, forth, one's way, up..	separation/origin of a cause	of them/he
έδ	ιαμονίγ	αρέμἡ	ιαμοχρέξἐ	ιαμούεροπ	ςἰε	ςομηρἔ	ςοπότ	ίακ	ςολχὄ	ωέτηζ	ςότὐα	ίακ	ιαμοχρἔ	ςωἕ	ςότὐα	ίακ	ωχέτακ	ςότὐα	ήμ	ιαμούεροπ	όπἀ	ςότὐα
[ed]	[iamonig]	[aremeh]	[iamohcrexe]	[iamouerop]	[sie]	[somere]	[sopot]	[iak]	[solhco]	[oetez]	[sotua]	[iak]	[iamohcre]	[soeh]	[sotua]	[iak]	[ohcetak]	[sotua]	[em]	[iamouerop]	[opa]	[sotua]