| [5210] | [846] | [3140] | [3427] | [3140] | [3754] | [2036] | [1473] | [1510] | [3756] | [5547] | [235] | [3754] | [1510] | [649] | [1715] | [1565] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [humeis] | [autos] | [martureo] | [moi] | [martureo] | [hoti] | [epo] | [ego] | [eimi] | [ou] | [Christos] | [alla] | [hoti] | [eimi] | [apostello] | [emprosthen] | [ekeinos] |
| ὑμεῖς | αὐτός | μαρτυρέω | μοί | μαρτυρέω | ὅτι | ἔπω | ἐγώ | εἰμί | οὐ | Χριστός | ἀλλά | ὅτι | εἰμί | ἀποστέλλω | ἔμπροσθεν | ἐκεῖνος |
| you | of them/he | "to be a witness" | I/me/mine | "to be a witness" | that/because/since | to speak | I/me/my | to be/to exist/to happen | not | Christ/anointed | accuse/but/contrariwise/al-lah' | that/because/since | to be/to exist/to happen | set apart/to order (one) to go to a pl.. | against, at, before, (in presence, sig.. | them/they/this/those |
| ςῖεμὑ | ςότὐα | ωέρυτραμ | ίομ | ωέρυτραμ | ιτὅ | ωπἔ | ώγἐ | ίμἰε | ὐο | ςότσιρΧ | άλλἀ | ιτὅ | ίμἰε | ωλλέτσοπἀ | νεθσορπμἔ | ςονῖεκἐ |
| [siemuh] | [sotua] | [oerutram] | [iom] | [oerutram] | [itoh] | [ope] | [oge] | [imie] | [uo] | [sotsirhC] | [alla] | [itoh] | [imie] | [olletsopa] | [nehtsorpme] | [sonieke] |