| [3779] | [2532] | [5210] | [3752] | [4160] | [3956] | [1299] | [5213] | [3004] | [3754] | [2070] | [888] | [1401] | [3754] | [4160] | [3739] | [3784] | [4160] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [houto] | [kai] | [humeis] | [hotan] | [poieo] | [pas] | [diatasso] | [humin] | [lego] | [hoti] | [esmen] | [achreios] | [doulos] | [hoti] | [poieo] | [hos] | [opheilo] | [poieo] |
| οὕτω | καί | ὑμεῖς | ὅταν | ποιέω | πᾶς | διατάσσω | ὑμῖν | λέγω | ὅτι | ἐσμέν | ἀχρεῖος | δοῦλος | ὅτι | ποιέω | ὅς | ὀφείλω | ποιέω |
| in this manner | even/then/also | you | whenever | to make or do | individually/collectively | appoint, command, give, (set in) order.. | you | to say/to speak/to teach | that/because/since | "to be" | unprofitable | a slave/bondman/servant | that/because/since | to make or do | who/which/what/that | behove, be bound, (be) debt(-or), (be).. | to make or do |
| ωτὕο | ίακ | ςῖεμὑ | νατὅ | ωέιοπ | ςᾶπ | ωσσάταιδ | νῖμὑ | ωγέλ | ιτὅ | νέμσἐ | ςοῖερχἀ | ςολῦοδ | ιτὅ | ωέιοπ | ςὅ | ωλίεφὀ | ωέιοπ |
| [otuoh] | [iak] | [siemuh] | [natoh] | [oeiop] | [sap] | [ossataid] | [nimuh] | [ogel] | [itoh] | [nemse] | [soierhca] | [soluod] | [itoh] | [oeiop] | [soh] | [oliehpo] | [oeiop] |