| [2532] | [649] | [846] | [649] | [1519] | [846] | [3624] | [3004] | [3366] | [1525] | [1519] | [2968] | [3366] | [2036] | [5100] | [1722] | [2968] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [apostello] | [autos] | [apostello] | [eis] | [autos] | [oikos] | [lego] | [mede] | [eiserchomai] | [eis] | [kome] | [mede] | [epo] | [tis] | [en] | [kome] |
| καί | ἀποστέλλω | αὐτός | ἀποστέλλω | εἰς | αὐτός | οἶκος | λέγω | μηδέ | εἰσέρχομαι | εἰς | κώμη | μηδέ | ἔπω | τὶς | ἐν | κώμη |
| even/then/also | set apart/to order (one) to go to a pl.. | of them/he | set apart/to order (one) to go to a pl.. | into/for | of them/he | home, house(-hold), temple | to say/to speak/to teach | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | into/for | town, village | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | to speak | a certain one or object | in/by/with | town, village |
| ίακ | ωλλέτσοπἀ | ςότὐα | ωλλέτσοπἀ | ςἰε | ςότὐα | ςοκἶο | ωγέλ | έδημ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ημώκ | έδημ | ωπἔ | ςὶτ | νἐ | ημώκ |
| [iak] | [olletsopa] | [sotua] | [olletsopa] | [sie] | [sotua] | [sokio] | [ogel] | [edem] | [iamohcresie] | [sie] | [emok] | [edem] | [ope] | [sit] | [ne] | [emok] |