| [2532] | [2112] | [2424] | [1921] | [846] | [4151] | [3754] | [3779] | [1260] | [1722] | [1438] | [2036] | [846] | [5101] | [1260] | [5023] | [1722] | [5216] | [2588] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [eutheos] | [Iesous] | [epiginosko] | [autos] | [pneuma] | [hoti] | [houto] | [dialogizomai] | [en] | [heautou] | [epo] | [autos] | [tis] | [dialogizomai] | [tauta] | [en] | [humon] | [kardia] |
| καί | εὐθέως | Ἰησοῦς | ἐπιγινώσκω | αὐτός | πνεῦμα | ὅτι | οὕτω | διαλογίζομαι | ἐν | ἑαυτοῦ | ἔπω | αὐτός | τίς | διαλογίζομαι | ταῦτα | ἐν | ὑμῶν | καρδία |
| even/then/also | straightway/immediately/forthwith | Jesus/Yeshua | "recognize/to acknowledge" | of them/he | breath/wind/spirit | that/because/since | in this manner | cast in mind, consider, dispute, muse,.. | in/by/with | himself, herself, itself | to speak | of them/he | who/which/what | cast in mind, consider, dispute, muse,.. | these things | in/by/with | "of yours" | heart |
| ίακ | ςωέθὐε | ςῦοσηἸ | ωκσώνιγιπἐ | ςότὐα | αμῦενπ | ιτὅ | ωτὕο | ιαμοζίγολαιδ | νἐ | ῦοτυαἑ | ωπἔ | ςότὐα | ςίτ | ιαμοζίγολαιδ | ατῦατ | νἐ | νῶμὑ | αίδρακ |
| [iak] | [soehtue] | [suoseI] | [oksonigipe] | [sotua] | [amuenp] | [itoh] | [otuoh] | [iamozigolaid] | [ne] | [uotuaeh] | [ope] | [sotua] | [sit] | [iamozigolaid] | [atuat] | [ne] | [nomuh] | [aidrak] |