Acts 5:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [191] [1525] [1519] [2411] [3722] [5259] [2532] [1321] [1161] [749] [3854] [2532] [4862] [846] [4779] [4892] [4779] [2532] [3956] [1087] [5207] [2474] [2532] [649] [1519] [1201] [71] [846] [71]
[de] [akouo] [eiserchomai] [eis] [hieron] [orthros] [hupo] [kai] [didasko] [de] [archiereus] [paraginomai] [kai] [sun] [autos] [sugkaleo] [sunedrion] [sugkaleo] [kai] [pas] [gerousia] [huios] [Israel] [kai] [apostello] [eis] [desmoterion] [ago] [autos] [ago]
δέ ἀκούω εἰσέρχομαι εἰς ἱερόν ὄρθρος ὑπό καί διδάσκω δέ ἀρχιερεύς παραγίνομαι καί σύν αὐτός συγκαλέω συνέδριον συγκαλέω καί πᾶς γερουσία υἱός Ἰσραήλ καί ἀποστέλλω εἰς δεσμωτήριον ἄγω αὐτός ἄγω
but/moreover to hear X arise, come (in, into), enter in(-to.. into/for temple early in the morning under even/then/also "to teach" but/moreover chief (high) priest, chief of the prie.. come, go, be present even/then/also with of them/he call together council call together even/then/also individually/collectively senate son/kinship Israel even/then/also set apart/to order (one) to go to a pl.. into/for prison to lead, take with one/depart of them/he to lead, take with one/depart
έδ ωύοκἀ ιαμοχρέσἰε ςἰε νόρεἱ ςορθρὄ όπὑ ίακ ωκσάδιδ έδ ςύερειχρἀ ιαμονίγαραπ ίακ νύσ ςότὐα ωέλακγυσ νοιρδένυσ ωέλακγυσ ίακ ςᾶπ αίσυορεγ ςόἱυ λήαρσἸ ίακ ωλλέτσοπἀ ςἰε νοιρήτωμσεδ ωγἄ ςότὐα ωγἄ
[ed] [ouoka] [iamohcresie] [sie] [noreih] [sorhtro] [opuh] [iak] [oksadid] [ed] [suereihcra] [iamonigarap] [iak] [nus] [sotua] [oelakgus] [noirdenus] [oelakgus] [iak] [sap] [aisuoreg] [soiuh] [learsI] [iak] [olletsopa] [sie] [noiretomsed] [oga] [sotua] [oga]

[1161]	[191]	[1525]	[1519]	[2411]	[3722]	[5259]	[2532]	[1321]	[1161]	[749]	[3854]	[2532]	[4862]	[846]	[4779]	[4892]	[4779]	[2532]	[3956]	[1087]	[5207]	[2474]	[2532]	[649]	[1519]	[1201]	[71]	[846]	[71]
[de]	[akouo]	[eiserchomai]	[eis]	[hieron]	[orthros]	[hupo]	[kai]	[didasko]	[de]	[archiereus]	[paraginomai]	[kai]	[sun]	[autos]	[sugkaleo]	[sunedrion]	[sugkaleo]	[kai]	[pas]	[gerousia]	[huios]	[Israel]	[kai]	[apostello]	[eis]	[desmoterion]	[ago]	[autos]	[ago]
δέ	ἀκούω	εἰσέρχομαι	εἰς	ἱερόν	ὄρθρος	ὑπό	καί	διδάσκω	δέ	ἀρχιερεύς	παραγίνομαι	καί	σύν	αὐτός	συγκαλέω	συνέδριον	συγκαλέω	καί	πᾶς	γερουσία	υἱός	Ἰσραήλ	καί	ἀποστέλλω	εἰς	δεσμωτήριον	ἄγω	αὐτός	ἄγω
but/moreover	to hear	X arise, come (in, into), enter in(-to..	into/for	temple	early in the morning	under	even/then/also	"to teach"	but/moreover	chief (high) priest, chief of the prie..	come, go, be present	even/then/also	with	of them/he	call together	council	call together	even/then/also	individually/collectively	senate	son/kinship	Israel	even/then/also	set apart/to order (one) to go to a pl..	into/for	prison	to lead, take with one/depart	of them/he	to lead, take with one/depart
έδ	ωύοκἀ	ιαμοχρέσἰε	ςἰε	νόρεἱ	ςορθρὄ	όπὑ	ίακ	ωκσάδιδ	έδ	ςύερειχρἀ	ιαμονίγαραπ	ίακ	νύσ	ςότὐα	ωέλακγυσ	νοιρδένυσ	ωέλακγυσ	ίακ	ςᾶπ	αίσυορεγ	ςόἱυ	λήαρσἸ	ίακ	ωλλέτσοπἀ	ςἰε	νοιρήτωμσεδ	ωγἄ	ςότὐα	ωγἄ
[ed]	[ouoka]	[iamohcresie]	[sie]	[noreih]	[sorhtro]	[opuh]	[iak]	[oksadid]	[ed]	[suereihcra]	[iamonigarap]	[iak]	[nus]	[sotua]	[oelakgus]	[noirdenus]	[oelakgus]	[iak]	[sap]	[aisuoreg]	[soiuh]	[learsI]	[iak]	[olletsopa]	[sie]	[noiretomsed]	[oga]	[sotua]	[oga]