John 2:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3753] [3767] [1453] [1537] [3498] [846] [3101] [3415] [3754] [3004] [5124] [846] [2532] [4100] [1124] [2532] [3056] [3739] [2424] [2036]
[hote] [oun] [egeiro] [ek] [nekros] [autos] [mathetes] [mnaomai] [hoti] [lego] [touto] [autos] [kai] [pisteuo] [graphe] [kai] [logos] [hos] [Iesous] [epo]
ὅτε οὖν ἐγείρω ἐκ νεκρός αὐτός μαθητής μνάομαι ὅτι λέγω τοῦτο αὐτός καί πιστεύω γραφή καί λόγος ὅς Ἰησοῦς ἔπω
while/as long as certainly/accordingly to awaken out of/away from dead/death of them/he "a learner/pupil" be mindful, remember, come (have) in r.. that/because/since to say/to speak/to teach wherefore/therefore of them/he even/then/also to have faith/commit a writing/thing written even/then/also the thought/reasoning who/which/what/that Jesus/Yeshua to speak
ετὅ νὖο ωρίεγἐ κἐ ςόρκεν ςότὐα ςήτηθαμ ιαμοάνμ ιτὅ ωγέλ οτῦοτ ςότὐα ίακ ωύετσιπ ήφαργ ίακ ςογόλ ςὅ ςῦοσηἸ ωπἔ
[etoh] [nuo] [oriege] [ke] [sorken] [sotua] [setehtam] [iamoanm] [itoh] [ogel] [otuot] [sotua] [iak] [ouetsip] [ehparg] [iak] [sogol] [soh] [suoseI] [ope]

[3753]	[3767]	[1453]	[1537]	[3498]	[846]	[3101]	[3415]	[3754]	[3004]	[5124]	[846]	[2532]	[4100]	[1124]	[2532]	[3056]	[3739]	[2424]	[2036]
[hote]	[oun]	[egeiro]	[ek]	[nekros]	[autos]	[mathetes]	[mnaomai]	[hoti]	[lego]	[touto]	[autos]	[kai]	[pisteuo]	[graphe]	[kai]	[logos]	[hos]	[Iesous]	[epo]
ὅτε	οὖν	ἐγείρω	ἐκ	νεκρός	αὐτός	μαθητής	μνάομαι	ὅτι	λέγω	τοῦτο	αὐτός	καί	πιστεύω	γραφή	καί	λόγος	ὅς	Ἰησοῦς	ἔπω
while/as long as	certainly/accordingly	to awaken	out of/away from	dead/death	of them/he	"a learner/pupil"	be mindful, remember, come (have) in r..	that/because/since	to say/to speak/to teach	wherefore/therefore	of them/he	even/then/also	to have faith/commit	a writing/thing written	even/then/also	the thought/reasoning	who/which/what/that	Jesus/Yeshua	to speak
ετὅ	νὖο	ωρίεγἐ	κἐ	ςόρκεν	ςότὐα	ςήτηθαμ	ιαμοάνμ	ιτὅ	ωγέλ	οτῦοτ	ςότὐα	ίακ	ωύετσιπ	ήφαργ	ίακ	ςογόλ	ςὅ	ςῦοσηἸ	ωπἔ
[etoh]	[nuo]	[oriege]	[ke]	[sorken]	[sotua]	[setehtam]	[iamoanm]	[itoh]	[ogel]	[otuot]	[sotua]	[iak]	[ouetsip]	[ehparg]	[iak]	[sogol]	[soh]	[suoseI]	[ope]