John 21:20 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [4074] [1994] [991] [3101] [3739] [2424] [25] [190] [3739] [2532] [377] [1909] [846] [4738] [1722] [1173] [2532] [2036] [2962] [5101] [2076] [3860] [4571]
[de] [Petros] [epistrepho] [blepo] [mathetes] [hos] [Iesous] [agapao] [akoloutheo] [hos] [kai] [anapipto] [epi] [autos] [stethos] [en] [deipnon] [kai] [epo] [kurios] [tis] [esti] [paradidomi] [se]
δέ Πέτρος ἐπιστρέφω βλέπω μαθητής ὅς Ἰησοῦς ἀγαπάω ἀκολουθέω ὅς καί ἀναπίπτω ἐπί αὐτός στῆθος ἐν δεῖπνον καί ἔπω κύριος τίς ἐστί παραδίδωμι σέ
but/moreover Peter, rock come (go) again, convert, (re-)turn (a.. behold, beware, lie, look (on, to), pe.. "a learner/pupil" who/which/what/that Jesus/Yeshua to love of persons/things to accompany/follow who/which/what/that even/then/also lean, sit down (to meat) of time/place/order of them/he breast in/by/with feast, supper even/then/also to speak supreme in authority who/which/what to be betray, bring forth, cast, commit, del.. thee/thou
έδ ςορτέΠ ωφέρτσιπἐ ωπέλβ ςήτηθαμ ςὅ ςῦοσηἸ ωάπαγἀ ωέθυολοκἀ ςὅ ίακ ωτπίπανἀ ίπἐ ςότὐα ςοθῆτσ νἐ νονπῖεδ ίακ ωπἔ ςοιρύκ ςίτ ίτσἐ ιμωδίδαραπ έσ
[ed] [sorteP] [ohpertsipe] [opelb] [setehtam] [soh] [suoseI] [oapaga] [oehtuoloka] [soh] [iak] [otpipana] [ipe] [sotua] [sohtets] [ne] [nonpied] [iak] [ope] [soiruk] [sit] [itse] [imodidarap] [es]

[1161]	[4074]	[1994]	[991]	[3101]	[3739]	[2424]	[25]	[190]	[3739]	[2532]	[377]	[1909]	[846]	[4738]	[1722]	[1173]	[2532]	[2036]	[2962]	[5101]	[2076]	[3860]	[4571]
[de]	[Petros]	[epistrepho]	[blepo]	[mathetes]	[hos]	[Iesous]	[agapao]	[akoloutheo]	[hos]	[kai]	[anapipto]	[epi]	[autos]	[stethos]	[en]	[deipnon]	[kai]	[epo]	[kurios]	[tis]	[esti]	[paradidomi]	[se]
δέ	Πέτρος	ἐπιστρέφω	βλέπω	μαθητής	ὅς	Ἰησοῦς	ἀγαπάω	ἀκολουθέω	ὅς	καί	ἀναπίπτω	ἐπί	αὐτός	στῆθος	ἐν	δεῖπνον	καί	ἔπω	κύριος	τίς	ἐστί	παραδίδωμι	σέ
but/moreover	Peter, rock	come (go) again, convert, (re-)turn (a..	behold, beware, lie, look (on, to), pe..	"a learner/pupil"	who/which/what/that	Jesus/Yeshua	to love of persons/things	to accompany/follow	who/which/what/that	even/then/also	lean, sit down (to meat)	of time/place/order	of them/he	breast	in/by/with	feast, supper	even/then/also	to speak	supreme in authority	who/which/what	to be	betray, bring forth, cast, commit, del..	thee/thou
έδ	ςορτέΠ	ωφέρτσιπἐ	ωπέλβ	ςήτηθαμ	ςὅ	ςῦοσηἸ	ωάπαγἀ	ωέθυολοκἀ	ςὅ	ίακ	ωτπίπανἀ	ίπἐ	ςότὐα	ςοθῆτσ	νἐ	νονπῖεδ	ίακ	ωπἔ	ςοιρύκ	ςίτ	ίτσἐ	ιμωδίδαραπ	έσ
[ed]	[sorteP]	[ohpertsipe]	[opelb]	[setehtam]	[soh]	[suoseI]	[oapaga]	[oehtuoloka]	[soh]	[iak]	[otpipana]	[ipe]	[sotua]	[sohtets]	[ne]	[nonpied]	[iak]	[ope]	[soiruk]	[sit]	[itse]	[imodidarap]	[es]