| [611] | [1161] | [2036] | [846] | [3754] | [1325] | [5213] | [1097] | [3466] | [932] | [3772] | [1161] | [1565] | [1325] | [3756] | [1325] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [apokrinomai] | [de] | [epo] | [autos] | [hoti] | [didomi] | [humin] | [ginosko] | [musterion] | [basileia] | [ouranos] | [de] | [ekeinos] | [didomi] | [ou] | [didomi] |
| ἀποκρίνομαι | δέ | ἔπω | αὐτός | ὅτι | δίδωμι | ὑμῖν | γινώσκω | μυστήριον | βασιλεία | οὐρανός | δέ | ἐκεῖνος | δίδωμι | οὐ | δίδωμι |
| answer | but/moreover | to speak | of them/he | that/because/since | to give/to grant | you | "to know" | hidden thing/secret/mystery | kingdom, + reign | air/heaven/sky | but/moreover | them/they/this/those | to give/to grant | not | to give/to grant |
| ιαμονίρκοπἀ | έδ | ωπἔ | ςότὐα | ιτὅ | ιμωδίδ | νῖμὑ | ωκσώνιγ | νοιρήτσυμ | αίελισαβ | ςόναρὐο | έδ | ςονῖεκἐ | ιμωδίδ | ὐο | ιμωδίδ |
| [iamonirkopa] | [ed] | [ope] | [sotua] | [itoh] | [imodid] | [nimuh] | [oksonig] | [noiretsum] | [aielisab] | [sonaruo] | [ed] | [sonieke] | [imodid] | [uo] | [imodid] |