John 4:6 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2384] [4077] [2258] [1563] [2424] [3767] [2872] [1537] [3597] [2516] [3779] [1909] [4077] [2258] [5616] [1623] [5610]
[de] [Iakob] [pege] [en] [ekei] [Iesous] [oun] [kopiao] [ek] [hodoiporia] [kathezomai] [houto] [epi] [pege] [en] [hosei] [hektos] [hora]
δέ Ἰακώβ πηγή ἦν ἐκεῖ Ἰησοῦς οὖν κοπιάω ἐκ ὁδοιπορία καθέζομαι οὕτω ἐπί πηγή ἦν ὡσεί ἕκτος ὥρα
but/moreover Jacob fountain I was/I agree there/in or to that place Jesus/Yeshua certainly/accordingly (bestow) labour, toil, be wearied out of/away from journey(-ing) sit in this manner of time/place/order fountain I was/I agree about, as (it had been, it were), like.. sixth any definite time/point of time/moment
έδ βώκαἸ ήγηπ νἦ ῖεκἐ ςῦοσηἸ νὖο ωάιποκ κἐ αίροπιοδὁ ιαμοζέθακ ωτὕο ίπἐ ήγηπ νἦ ίεσὡ ςοτκἕ αρὥ
[ed] [bokaI] [egep] [ne] [ieke] [suoseI] [nuo] [oaipok] [ke] [airopiodoh] [iamozehtak] [otuoh] [ipe] [egep] [ne] [iesoh] [sotkeh] [aroh]

[1161]	[2384]	[4077]	[2258]	[1563]	[2424]	[3767]	[2872]	[1537]	[3597]	[2516]	[3779]	[1909]	[4077]	[2258]	[5616]	[1623]	[5610]
[de]	[Iakob]	[pege]	[en]	[ekei]	[Iesous]	[oun]	[kopiao]	[ek]	[hodoiporia]	[kathezomai]	[houto]	[epi]	[pege]	[en]	[hosei]	[hektos]	[hora]
δέ	Ἰακώβ	πηγή	ἦν	ἐκεῖ	Ἰησοῦς	οὖν	κοπιάω	ἐκ	ὁδοιπορία	καθέζομαι	οὕτω	ἐπί	πηγή	ἦν	ὡσεί	ἕκτος	ὥρα
but/moreover	Jacob	fountain	I was/I agree	there/in or to that place	Jesus/Yeshua	certainly/accordingly	(bestow) labour, toil, be wearied	out of/away from	journey(-ing)	sit	in this manner	of time/place/order	fountain	I was/I agree	about, as (it had been, it were), like..	sixth	any definite time/point of time/moment
έδ	βώκαἸ	ήγηπ	νἦ	ῖεκἐ	ςῦοσηἸ	νὖο	ωάιποκ	κἐ	αίροπιοδὁ	ιαμοζέθακ	ωτὕο	ίπἐ	ήγηπ	νἦ	ίεσὡ	ςοτκἕ	αρὥ
[ed]	[bokaI]	[egep]	[ne]	[ieke]	[suoseI]	[nuo]	[oaipok]	[ke]	[airopiodoh]	[iamozehtak]	[otuoh]	[ipe]	[egep]	[ne]	[iesoh]	[sotkeh]	[aroh]