Hebrews 12:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3756] [3956] [3809] [3303] [4314] [3918] [1380] [1511] [5479] [235] [3077] [1161] [5305] [591] [1516] [2590] [1343] [1128] [846] [1223]
[de] [ou] [pas] [paideia] [men] [pros] [pareimi] [dokeo] [einai] [chara] [alla] [lupe] [de] [husteron] [apodidomi] [eirenikos] [karpos] [dikaiosune] [gumnazo] [autos] [dia]
δέ οὐ πᾶς παιδεία μέν πρός πάρειμι δοκέω εἶναι χαρά ἀλλά λύπη δέ ὕστερον ἀποδίδωμι εἰρηνικός καρπός δικαιοσύνη γυμνάζω αὐτός διά
but/moreover not individually/collectively chastening, chastisement, instruction,.. even, indeed, so, some, truly, verily near/nearness come, X have, be here, + lack, (be her.. be accounted, (of own) please(-ure), b.. to be/to exist/to happen/to be present joy/gladness accuse/but/contrariwise/al-lah' grief, grievous, + grudgingly, heavine.. but/moreover afterward, (at the) last (of all) deliver (again), give (again), (re-)pa.. peaceable fruit righteousness exercise of them/he for/because of
έδ ὐο ςᾶπ αίεδιαπ νέμ ςόρπ ιμιεράπ ωέκοδ ιανἶε άραχ άλλἀ ηπύλ έδ νορετσὕ ιμωδίδοπἀ ςόκινηρἰε ςόπρακ ηνύσοιακιδ ωζάνμυγ ςότὐα άιδ
[ed] [uo] [sap] [aiediap] [nem] [sorp] [imierap] [oekod] [ianie] [arahc] [alla] [epul] [ed] [noretsuh] [imodidopa] [sokinerie] [soprak] [enusoiakid] [ozanmug] [sotua] [aid]

[1161]	[3756]	[3956]	[3809]	[3303]	[4314]	[3918]	[1380]	[1511]	[5479]	[235]	[3077]	[1161]	[5305]	[591]	[1516]	[2590]	[1343]	[1128]	[846]	[1223]
[de]	[ou]	[pas]	[paideia]	[men]	[pros]	[pareimi]	[dokeo]	[einai]	[chara]	[alla]	[lupe]	[de]	[husteron]	[apodidomi]	[eirenikos]	[karpos]	[dikaiosune]	[gumnazo]	[autos]	[dia]
δέ	οὐ	πᾶς	παιδεία	μέν	πρός	πάρειμι	δοκέω	εἶναι	χαρά	ἀλλά	λύπη	δέ	ὕστερον	ἀποδίδωμι	εἰρηνικός	καρπός	δικαιοσύνη	γυμνάζω	αὐτός	διά
but/moreover	not	individually/collectively	chastening, chastisement, instruction,..	even, indeed, so, some, truly, verily	near/nearness	come, X have, be here, + lack, (be her..	be accounted, (of own) please(-ure), b..	to be/to exist/to happen/to be present	joy/gladness	accuse/but/contrariwise/al-lah'	grief, grievous, + grudgingly, heavine..	but/moreover	afterward, (at the) last (of all)	deliver (again), give (again), (re-)pa..	peaceable	fruit	righteousness	exercise	of them/he	for/because of
έδ	ὐο	ςᾶπ	αίεδιαπ	νέμ	ςόρπ	ιμιεράπ	ωέκοδ	ιανἶε	άραχ	άλλἀ	ηπύλ	έδ	νορετσὕ	ιμωδίδοπἀ	ςόκινηρἰε	ςόπρακ	ηνύσοιακιδ	ωζάνμυγ	ςότὐα	άιδ
[ed]	[uo]	[sap]	[aiediap]	[nem]	[sorp]	[imierap]	[oekod]	[ianie]	[arahc]	[alla]	[epul]	[ed]	[noretsuh]	[imodidopa]	[sokinerie]	[soprak]	[enusoiakid]	[ozanmug]	[sotua]	[aid]