| [2532] | [1520] | [1537] | [4245] | [3004] | [3427] | [2799] | [3361] | [2400] | [3023] | [5607] | [1537] | [5443] | [2455] | [4491] | [1138] | [3528] | [455] | [975] | [2532] | [3089] | [2033] | [4973] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [heis] | [ek] | [presbuteros] | [lego] | [moi] | [klaio] | [me] | [idou] | [leon] | [on] | [ek] | [phule] | [Ioudas] | [rhiza] | [Dabid] | [nikao] | [anoigo] | [biblion] | [kai] | [luo] | [hepta] | [sphragis] | [autos] |
| καί | εἷς | ἐκ | πρεσβύτερος | λέγω | μοί | κλαίω | μή | ἰδού | λέων | ὤν | ἐκ | φυλή | Ἰούδας | ῥίζα | Δαβίδ | νικάω | ἀνοίγω | βιβλίον | καί | λύω | ἑπτά | σφραγίς | αὐτός |
| even/then/also | one/only/other/some | out of/away from | elder | to say/to speak/to teach | I/me/mine | bewail, weep | no/not/none/forbid/forbear | behold/see/lo | a lion | being/come/have | out of/away from | a tribe/a nation/people | Jehudah | root | David | to conquer | to open | a roll/scroll | even/then/also | to loosen | seven | seal | of them/he |
| ίακ | ςἷε | κἐ | ςορετύβσερπ | ωγέλ | ίομ | ωίαλκ | ήμ | ύοδἰ | νωέλ | νὤ | κἐ | ήλυφ | ςαδύοἸ | αζίῥ | δίβαΔ | ωάκιν | ωγίονἀ | νοίλβιβ | ίακ | ωύλ | άτπἑ | ςίγαρφσ | ςότὐα |
| [iak] | [sieh] | [ke] | [soretubserp] | [ogel] | [iom] | [oialk] | [em] | [uodi] | [noel] | [no] | [ke] | [eluhp] | [saduoI] | [azihr] | [dibaD] | [oakin] | [ogiona] | [noilbib] | [iak] | [oul] | [atpeh] | [sigarhps] | [sotua] |