Acts 17:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3303] [3767] [1256] [1722] [4864] [2453] [2532] [4576] [2532] [1722] [58] [2250] [2596] [3956] [4314] [3909]
[men] [oun] [dialegomai] [en] [sunagoge] [Ioudaios] [kai] [sebomai] [kai] [en] [agora] [hemera] [kata] [pas] [pros] [paratugchano]
μέν οὖν διαλέγομαι ἐν συναγωγή Ἰουδαῖος καί σέβομαι καί ἐν ἀγορά ἡμέρα κατά πᾶς πρός παρατυγχάνω
even, indeed, so, some, truly, verily certainly/accordingly dispute, preach (unto), reason (with),.. in/by/with assembly, congregation, synagogue Jewish even/then/also devout, religious, worship even/then/also in/by/with market(-place), street day down from/according to individually/collectively near/nearness meet with
νέμ νὖο ιαμογέλαιδ νἐ ήγωγανυσ ςοῖαδυοἸ ίακ ιαμοβέσ ίακ νἐ άρογἀ αρέμἡ άτακ ςᾶπ ςόρπ ωνάχγυταραπ
[nem] [nuo] [iamogelaid] [ne] [egoganus] [soiaduoI] [iak] [iamobes] [iak] [ne] [aroga] [aremeh] [atak] [sap] [sorp] [onahcgutarap]

[3303]	[3767]	[1256]	[1722]	[4864]	[2453]	[2532]	[4576]	[2532]	[1722]	[58]	[2250]	[2596]	[3956]	[4314]	[3909]
[men]	[oun]	[dialegomai]	[en]	[sunagoge]	[Ioudaios]	[kai]	[sebomai]	[kai]	[en]	[agora]	[hemera]	[kata]	[pas]	[pros]	[paratugchano]
μέν	οὖν	διαλέγομαι	ἐν	συναγωγή	Ἰουδαῖος	καί	σέβομαι	καί	ἐν	ἀγορά	ἡμέρα	κατά	πᾶς	πρός	παρατυγχάνω
even, indeed, so, some, truly, verily	certainly/accordingly	dispute, preach (unto), reason (with),..	in/by/with	assembly, congregation, synagogue	Jewish	even/then/also	devout, religious, worship	even/then/also	in/by/with	market(-place), street	day	down from/according to	individually/collectively	near/nearness	meet with
νέμ	νὖο	ιαμογέλαιδ	νἐ	ήγωγανυσ	ςοῖαδυοἸ	ίακ	ιαμοβέσ	ίακ	νἐ	άρογἀ	αρέμἡ	άτακ	ςᾶπ	ςόρπ	ωνάχγυταραπ
[nem]	[nuo]	[iamogelaid]	[ne]	[egoganus]	[soiaduoI]	[iak]	[iamobes]	[iak]	[ne]	[aroga]	[aremeh]	[atak]	[sap]	[sorp]	[onahcgutarap]