Matthew 20:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2036] [846] [5101] [2309] [3004] [846] [2036] [2443] [3778] [3450] [1417] [5207] [2523] [1520] [1537] [4675] [1188] [2532] [1520] [1537] [2176] [1722] [4675] [932]
[de] [epo] [autos] [tis] [thelo] [lego] [autos] [epo] [hina] [houtos] [mou] [duo] [huios] [kathizo] [heis] [ek] [sou] [dexios] [kai] [heis] [ek] [euonumos] [en] [sou] [basileia]
δέ ἔπω αὐτός τίς θέλω λέγω αὐτός ἔπω ἵνα οὗτος μοῦ δύο υἱός καθίζω εἷς ἐκ σοῦ δεξιός καί εἷς ἐκ εὐώνυμος ἐν σοῦ βασιλεία
but/moreover to speak of them/he who/which/what to will/have in mind/intend to say/to speak/to teach of them/he to speak in order that this/hereof/here I/me/my/of me two/both/twain son/kinship to seat down one/only/other/some out of/away from thy/thee the right/the right hand/a place of ho.. even/then/also one/only/other/some out of/away from of good name and of good omen/on the l.. in/by/with thy/thee kingdom, + reign
έδ ωπἔ ςότὐα ςίτ ωλέθ ωγέλ ςότὐα ωπἔ ανἵ ςοτὗο ῦομ ούδ ςόἱυ ωζίθακ ςἷε κἐ ῦοσ ςόιξεδ ίακ ςἷε κἐ ςομυνώὐε νἐ ῦοσ αίελισαβ
[ed] [ope] [sotua] [sit] [oleht] [ogel] [sotua] [ope] [anih] [sotuoh] [uom] [oud] [soiuh] [ozihtak] [sieh] [ke] [uos] [soixed] [iak] [sieh] [ke] [somunoue] [ne] [uos] [aielisab]

[1161]	[2036]	[846]	[5101]	[2309]	[3004]	[846]	[2036]	[2443]	[3778]	[3450]	[1417]	[5207]	[2523]	[1520]	[1537]	[4675]	[1188]	[2532]	[1520]	[1537]	[2176]	[1722]	[4675]	[932]
[de]	[epo]	[autos]	[tis]	[thelo]	[lego]	[autos]	[epo]	[hina]	[houtos]	[mou]	[duo]	[huios]	[kathizo]	[heis]	[ek]	[sou]	[dexios]	[kai]	[heis]	[ek]	[euonumos]	[en]	[sou]	[basileia]
δέ	ἔπω	αὐτός	τίς	θέλω	λέγω	αὐτός	ἔπω	ἵνα	οὗτος	μοῦ	δύο	υἱός	καθίζω	εἷς	ἐκ	σοῦ	δεξιός	καί	εἷς	ἐκ	εὐώνυμος	ἐν	σοῦ	βασιλεία
but/moreover	to speak	of them/he	who/which/what	to will/have in mind/intend	to say/to speak/to teach	of them/he	to speak	in order that	this/hereof/here	I/me/my/of me	two/both/twain	son/kinship	to seat down	one/only/other/some	out of/away from	thy/thee	the right/the right hand/a place of ho..	even/then/also	one/only/other/some	out of/away from	of good name and of good omen/on the l..	in/by/with	thy/thee	kingdom, + reign
έδ	ωπἔ	ςότὐα	ςίτ	ωλέθ	ωγέλ	ςότὐα	ωπἔ	ανἵ	ςοτὗο	ῦομ	ούδ	ςόἱυ	ωζίθακ	ςἷε	κἐ	ῦοσ	ςόιξεδ	ίακ	ςἷε	κἐ	ςομυνώὐε	νἐ	ῦοσ	αίελισαβ
[ed]	[ope]	[sotua]	[sit]	[oleht]	[ogel]	[sotua]	[ope]	[anih]	[sotuoh]	[uom]	[oud]	[soiuh]	[ozihtak]	[sieh]	[ke]	[uos]	[soixed]	[iak]	[sieh]	[ke]	[somunoue]	[ne]	[uos]	[aielisab]