Matthew 5:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5463] [2532] [21] [3754] [4183] [5216] [3408] [1722] [3772] [1063] [3779] [1377] [4396] [3588] [4253] [5216]
[chairo] [kai] [agalliao] [hoti] [polus] [humon] [misthos] [en] [ouranos] [gar] [houto] [dioko] [prophetes] [ho] [pro] [humon]
χαίρω καί ἀγαλλιάω ὅτι πολύς ὑμῶν μισθός ἐν οὐρανός γάρ οὕτω διώκω προφήτης ὁ πρό ὑμῶν
farewell, be glad, God speed, greeting.. even/then/also be (exceeding) glad, with exceeding jo.. that/because/since many/much/large "of yours" hire, reward, wages in/by/with air/heaven/sky for(gar-in the Beginning) in this manner ensue, follow (after), given to, (suff.. an inspired speaker-prophet this/that/the in front of/prior "of yours"
ωρίαχ ίακ ωάιλλαγἀ ιτὅ ςύλοπ νῶμὑ ςόθσιμ νἐ ςόναρὐο ράγ ωτὕο ωκώιδ ςητήφορπ ὁ όρπ νῶμὑ
[oriahc] [iak] [oaillaga] [itoh] [sulop] [nomuh] [sohtsim] [ne] [sonaruo] [rag] [otuoh] [okoid] [setehporp] [oh] [orp] [nomuh]

[5463]	[2532]	[21]	[3754]	[4183]	[5216]	[3408]	[1722]	[3772]	[1063]	[3779]	[1377]	[4396]	[3588]	[4253]	[5216]
[chairo]	[kai]	[agalliao]	[hoti]	[polus]	[humon]	[misthos]	[en]	[ouranos]	[gar]	[houto]	[dioko]	[prophetes]	[ho]	[pro]	[humon]
χαίρω	καί	ἀγαλλιάω	ὅτι	πολύς	ὑμῶν	μισθός	ἐν	οὐρανός	γάρ	οὕτω	διώκω	προφήτης	ὁ	πρό	ὑμῶν
farewell, be glad, God speed, greeting..	even/then/also	be (exceeding) glad, with exceeding jo..	that/because/since	many/much/large	"of yours"	hire, reward, wages	in/by/with	air/heaven/sky	for(gar-in the Beginning)	in this manner	ensue, follow (after), given to, (suff..	an inspired speaker-prophet	this/that/the	in front of/prior	"of yours"
ωρίαχ	ίακ	ωάιλλαγἀ	ιτὅ	ςύλοπ	νῶμὑ	ςόθσιμ	νἐ	ςόναρὐο	ράγ	ωτὕο	ωκώιδ	ςητήφορπ	ὁ	όρπ	νῶμὑ
[oriahc]	[iak]	[oaillaga]	[itoh]	[sulop]	[nomuh]	[sohtsim]	[ne]	[sonaruo]	[rag]	[otuoh]	[okoid]	[setehporp]	[oh]	[orp]	[nomuh]