Colossians 2:18 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2603] [3367] [2603] [5209] [2603] [1722] [2309] [5012] [2532] [2356] [32] [1687] [3739] [3708] [3361] [3708] [1500] [5448] [5259] [846] [4561] [3563]
[katabrabeuo] [medeis] [katabrabeuo] [humas] [katabrabeuo] [en] [thelo] [tapeinophrosune] [kai] [threskeia] [aggelos] [embateuo] [hos] [horao] [me] [horao] [eike] [phusioo] [hupo] [autos] [sarx] [nous]
καταβραβεύω μηδείς καταβραβεύω ὑμᾶς καταβραβεύω ἐν θέλω ταπεινοφροσύνη καί θρησκεία ἄγγελος ἐμβατεύω ὅς ὁράω μή ὁράω εἰκῆ φυσιόω ὑπό αὐτός σάρξ νοῦς
beguile of reward nobody/no one/nothing beguile of reward you beguile of reward in/by/with to will/have in mind/intend humbleness of mind, humility (of mind,.. even/then/also religion, worshipping a messenger intrude into who/which/what/that behold, perceive, see, take heed no/not/none/forbid/forbear behold, perceive, see, take heed without a cause, (in) vain(-ly) puff up under of them/he flesh/a living creature understanding
ωύεβαρβατακ ςίεδημ ωύεβαρβατακ ςᾶμὑ ωύεβαρβατακ νἐ ωλέθ ηνύσορφονιεπατ ίακ αίεκσηρθ ςολεγγἄ ωύεταβμἐ ςὅ ωάρὁ ήμ ωάρὁ ῆκἰε ωόισυφ όπὑ ςότὐα ξράσ ςῦον
[ouebarbatak] [siedem] [ouebarbatak] [samuh] [ouebarbatak] [ne] [oleht] [enusorhponiepat] [iak] [aiekserht] [solegga] [ouetabme] [soh] [oaroh] [em] [oaroh] [ekie] [ooisuhp] [opuh] [sotua] [xras] [suon]

[2603]	[3367]	[2603]	[5209]	[2603]	[1722]	[2309]	[5012]	[2532]	[2356]	[32]	[1687]	[3739]	[3708]	[3361]	[3708]	[1500]	[5448]	[5259]	[846]	[4561]	[3563]
[katabrabeuo]	[medeis]	[katabrabeuo]	[humas]	[katabrabeuo]	[en]	[thelo]	[tapeinophrosune]	[kai]	[threskeia]	[aggelos]	[embateuo]	[hos]	[horao]	[me]	[horao]	[eike]	[phusioo]	[hupo]	[autos]	[sarx]	[nous]
καταβραβεύω	μηδείς	καταβραβεύω	ὑμᾶς	καταβραβεύω	ἐν	θέλω	ταπεινοφροσύνη	καί	θρησκεία	ἄγγελος	ἐμβατεύω	ὅς	ὁράω	μή	ὁράω	εἰκῆ	φυσιόω	ὑπό	αὐτός	σάρξ	νοῦς
beguile of reward	nobody/no one/nothing	beguile of reward	you	beguile of reward	in/by/with	to will/have in mind/intend	humbleness of mind, humility (of mind,..	even/then/also	religion, worshipping	a messenger	intrude into	who/which/what/that	behold, perceive, see, take heed	no/not/none/forbid/forbear	behold, perceive, see, take heed	without a cause, (in) vain(-ly)	puff up	under	of them/he	flesh/a living creature	understanding
ωύεβαρβατακ	ςίεδημ	ωύεβαρβατακ	ςᾶμὑ	ωύεβαρβατακ	νἐ	ωλέθ	ηνύσορφονιεπατ	ίακ	αίεκσηρθ	ςολεγγἄ	ωύεταβμἐ	ςὅ	ωάρὁ	ήμ	ωάρὁ	ῆκἰε	ωόισυφ	όπὑ	ςότὐα	ξράσ	ςῦον
[ouebarbatak]	[siedem]	[ouebarbatak]	[samuh]	[ouebarbatak]	[ne]	[oleht]	[enusorhponiepat]	[iak]	[aiekserht]	[solegga]	[ouetabme]	[soh]	[oaroh]	[em]	[oaroh]	[ekie]	[ooisuhp]	[opuh]	[sotua]	[xras]	[suon]