Luke 24:31 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [846] [3788] [1272] [2532] [1921] [846] [2532] [846] [1096] [855] [575] [846]
[de] [autos] [ophthalmos] [dianoigo] [kai] [epiginosko] [autos] [kai] [autos] [ginomai] [aphantos] [apo] [autos]
δέ αὐτός ὀφθαλμός διανοίγω καί ἐπιγινώσκω αὐτός καί αὐτός γίνομαι ἄφαντος ἀπό αὐτός
but/moreover of them/he the eyes of the mind, the faculty of k.. open even/then/also "recognize/to acknowledge" of them/he even/then/also of them/he to become/to arise/to be made vanished out of sight separation/origin of a cause of them/he
έδ ςότὐα ςόμλαθφὀ ωγίοναιδ ίακ ωκσώνιγιπἐ ςότὐα ίακ ςότὐα ιαμονίγ ςοτναφἄ όπἀ ςότὐα
[ed] [sotua] [somlahthpo] [ogionaid] [iak] [oksonigipe] [sotua] [iak] [sotua] [iamonig] [sotnahpa] [opa] [sotua]

[1161]	[846]	[3788]	[1272]	[2532]	[1921]	[846]	[2532]	[846]	[1096]	[855]	[575]	[846]
[de]	[autos]	[ophthalmos]	[dianoigo]	[kai]	[epiginosko]	[autos]	[kai]	[autos]	[ginomai]	[aphantos]	[apo]	[autos]
δέ	αὐτός	ὀφθαλμός	διανοίγω	καί	ἐπιγινώσκω	αὐτός	καί	αὐτός	γίνομαι	ἄφαντος	ἀπό	αὐτός
but/moreover	of them/he	the eyes of the mind, the faculty of k..	open	even/then/also	"recognize/to acknowledge"	of them/he	even/then/also	of them/he	to become/to arise/to be made	vanished out of sight	separation/origin of a cause	of them/he
έδ	ςότὐα	ςόμλαθφὀ	ωγίοναιδ	ίακ	ωκσώνιγιπἐ	ςότὐα	ίακ	ςότὐα	ιαμονίγ	ςοτναφἄ	όπἀ	ςότὐα
[ed]	[sotua]	[somlahthpo]	[ogionaid]	[iak]	[oksonigipe]	[sotua]	[iak]	[sotua]	[iamonig]	[sotnahpa]	[opa]	[sotua]