Matthew 14:15 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1096] [3798] [846] [3101] [4334] [846] [3004] [2076] [2048] [5117] [2532] [5610] [2235] [3928] [630] [3793] [630] [2443] [565] [1519] [2968] [59] [1438] [1033]
[de] [ginomai] [opsios] [autos] [mathetes] [proserchomai] [autos] [lego] [esti] [eremos] [topos] [kai] [hora] [ede] [parerchomai] [apoluo] [ochlos] [apoluo] [hina] [aperchomai] [eis] [kome] [agorazo] [heautou] [broma]
δέ γίνομαι ὄψιος αὐτός μαθητής προσέρχομαι αὐτός λέγω ἐστί ἔρημος τόπος καί ὥρα ἤδη παρέρχομαι ἀπολύω ὄχλος ἀπολύω ἵνα ἀπέρχομαι εἰς κώμη ἀγοράζω ἑαυτοῦ βρῶμα
but/moreover to become/to arise/to be made even(-ing, -tide) of them/he "a learner/pupil" (as soon as he) come (unto), come ther.. of them/he to say/to speak/to teach to be solitary/lonely/desolate/wilderness place even/then/also any definite time/point of time/moment now/already arrive/to go past/perish (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. company, multitude, number (of people).. (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. in order that to go away, depart into/for town, village to go to market/to do business himself, herself, itself meat, victuals
έδ ιαμονίγ ςοιψὄ ςότὐα ςήτηθαμ ιαμοχρέσορπ ςότὐα ωγέλ ίτσἐ ςομηρἔ ςοπότ ίακ αρὥ ηδἤ ιαμοχρέραπ ωύλοπἀ ςολχὄ ωύλοπἀ ανἵ ιαμοχρέπἀ ςἰε ημώκ ωζάρογἀ ῦοτυαἑ αμῶρβ
[ed] [iamonig] [soispo] [sotua] [setehtam] [iamohcresorp] [sotua] [ogel] [itse] [somere] [sopot] [iak] [aroh] [ede] [iamohcrerap] [oulopa] [solhco] [oulopa] [anih] [iamohcrepa] [sie] [emok] [ozaroga] [uotuaeh] [amorb]

[1161]	[1096]	[3798]	[846]	[3101]	[4334]	[846]	[3004]	[2076]	[2048]	[5117]	[2532]	[5610]	[2235]	[3928]	[630]	[3793]	[630]	[2443]	[565]	[1519]	[2968]	[59]	[1438]	[1033]
[de]	[ginomai]	[opsios]	[autos]	[mathetes]	[proserchomai]	[autos]	[lego]	[esti]	[eremos]	[topos]	[kai]	[hora]	[ede]	[parerchomai]	[apoluo]	[ochlos]	[apoluo]	[hina]	[aperchomai]	[eis]	[kome]	[agorazo]	[heautou]	[broma]
δέ	γίνομαι	ὄψιος	αὐτός	μαθητής	προσέρχομαι	αὐτός	λέγω	ἐστί	ἔρημος	τόπος	καί	ὥρα	ἤδη	παρέρχομαι	ἀπολύω	ὄχλος	ἀπολύω	ἵνα	ἀπέρχομαι	εἰς	κώμη	ἀγοράζω	ἑαυτοῦ	βρῶμα
but/moreover	to become/to arise/to be made	even(-ing, -tide)	of them/he	"a learner/pupil"	(as soon as he) come (unto), come ther..	of them/he	to say/to speak/to teach	to be	solitary/lonely/desolate/wilderness	place	even/then/also	any definite time/point of time/moment	now/already	arrive/to go past/perish	(let) depart, dismiss, divorce, forgiv..	company, multitude, number (of people)..	(let) depart, dismiss, divorce, forgiv..	in order that	to go away, depart	into/for	town, village	to go to market/to do business	himself, herself, itself	meat, victuals
έδ	ιαμονίγ	ςοιψὄ	ςότὐα	ςήτηθαμ	ιαμοχρέσορπ	ςότὐα	ωγέλ	ίτσἐ	ςομηρἔ	ςοπότ	ίακ	αρὥ	ηδἤ	ιαμοχρέραπ	ωύλοπἀ	ςολχὄ	ωύλοπἀ	ανἵ	ιαμοχρέπἀ	ςἰε	ημώκ	ωζάρογἀ	ῦοτυαἑ	αμῶρβ
[ed]	[iamonig]	[soispo]	[sotua]	[setehtam]	[iamohcresorp]	[sotua]	[ogel]	[itse]	[somere]	[sopot]	[iak]	[aroh]	[ede]	[iamohcrerap]	[oulopa]	[solhco]	[oulopa]	[anih]	[iamohcrepa]	[sie]	[emok]	[ozaroga]	[uotuaeh]	[amorb]