Acts 23:6 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3972] [1097] [3754] [1520] [3313] [2076] [4523] [1161] [2087] [5330] [2896] [1722] [4892] [435] [80] [1473] [1510] [5330] [5207] [5330] [4012] [1680] [2532] [386] [3498] [1473] [2919]
[de] [Paulos] [ginosko] [hoti] [heis] [meros] [esti] [Saddoukaios] [de] [heteros] [Pharisaios] [krazo] [en] [sunedrion] [aner] [adephos] [ego] [eimi] [Pharisaios] [huios] [Pharisaios] [peri] [elpis] [kai] [anastasis] [nekros] [ego] [krino]
δέ Παῦλος γινώσκω ὅτι εἷς μέρος ἐστί Σαδδουκαῖος δέ ἕτερος Φαρισαῖος κράζω ἐν συνέδριον ἀνήρ ἀδελφός ἐγώ εἰμί Φαρισαῖος υἱός Φαρισαῖος περί ἐλπίς καί ἀνάστασις νεκρός ἐγώ κρίνω
but/moreover Paul "to know" that/because/since one/only/other/some a part to be Sadducee but/moreover altered, else, next (day), one, (an-)o.. Pharisee to croak/to cry in/by/with council a man/a group of both men and women/of.. a brother I/me/my to be/to exist/to happen Pharisee son/kinship Pharisee about/concerning faith, hope even/then/also resurrection dead/death I/me/my judge
έδ ςολῦαΠ ωκσώνιγ ιτὅ ςἷε ςορέμ ίτσἐ ςοῖακυοδδαΣ έδ ςορετἕ ςοῖασιραΦ ωζάρκ νἐ νοιρδένυσ ρήνἀ ςόφλεδἀ ώγἐ ίμἰε ςοῖασιραΦ ςόἱυ ςοῖασιραΦ ίρεπ ςίπλἐ ίακ ςισατσάνἀ ςόρκεν ώγἐ ωνίρκ
[ed] [soluaP] [oksonig] [itoh] [sieh] [sorem] [itse] [soiakuoddaS] [ed] [soreteh] [soiasirahP] [ozark] [ne] [noirdenus] [rena] [sohpeda] [oge] [imie] [soiasirahP] [soiuh] [soiasirahP] [irep] [siple] [iak] [sisatsana] [sorken] [oge] [onirk]

[1161]	[3972]	[1097]	[3754]	[1520]	[3313]	[2076]	[4523]	[1161]	[2087]	[5330]	[2896]	[1722]	[4892]	[435]	[80]	[1473]	[1510]	[5330]	[5207]	[5330]	[4012]	[1680]	[2532]	[386]	[3498]	[1473]	[2919]
[de]	[Paulos]	[ginosko]	[hoti]	[heis]	[meros]	[esti]	[Saddoukaios]	[de]	[heteros]	[Pharisaios]	[krazo]	[en]	[sunedrion]	[aner]	[adephos]	[ego]	[eimi]	[Pharisaios]	[huios]	[Pharisaios]	[peri]	[elpis]	[kai]	[anastasis]	[nekros]	[ego]	[krino]
δέ	Παῦλος	γινώσκω	ὅτι	εἷς	μέρος	ἐστί	Σαδδουκαῖος	δέ	ἕτερος	Φαρισαῖος	κράζω	ἐν	συνέδριον	ἀνήρ	ἀδελφός	ἐγώ	εἰμί	Φαρισαῖος	υἱός	Φαρισαῖος	περί	ἐλπίς	καί	ἀνάστασις	νεκρός	ἐγώ	κρίνω
but/moreover	Paul	"to know"	that/because/since	one/only/other/some	a part	to be	Sadducee	but/moreover	altered, else, next (day), one, (an-)o..	Pharisee	to croak/to cry	in/by/with	council	a man/a group of both men and women/of..	a brother	I/me/my	to be/to exist/to happen	Pharisee	son/kinship	Pharisee	about/concerning	faith, hope	even/then/also	resurrection	dead/death	I/me/my	judge
έδ	ςολῦαΠ	ωκσώνιγ	ιτὅ	ςἷε	ςορέμ	ίτσἐ	ςοῖακυοδδαΣ	έδ	ςορετἕ	ςοῖασιραΦ	ωζάρκ	νἐ	νοιρδένυσ	ρήνἀ	ςόφλεδἀ	ώγἐ	ίμἰε	ςοῖασιραΦ	ςόἱυ	ςοῖασιραΦ	ίρεπ	ςίπλἐ	ίακ	ςισατσάνἀ	ςόρκεν	ώγἐ	ωνίρκ
[ed]	[soluaP]	[oksonig]	[itoh]	[sieh]	[sorem]	[itse]	[soiakuoddaS]	[ed]	[soreteh]	[soiasirahP]	[ozark]	[ne]	[noirdenus]	[rena]	[sohpeda]	[oge]	[imie]	[soiasirahP]	[soiuh]	[soiasirahP]	[irep]	[siple]	[iak]	[sisatsana]	[sorken]	[oge]	[onirk]