Luke 5:37 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3762] [906] [3501] [3631] [1519] [3820] [779] [1490] [3501] [3631] [4486] [779] [846] [2532] [1632] [2532] [779] [622]
[kai] [oudeis] [ballo] [neos] [oinos] [eis] [palaios] [askos] [ei] [neos] [oinos] [rhegnumi] [askos] [autos] [kai] [ekcheo] [kai] [askos] [apollumi]
καί οὐδείς βάλλω νέος οἶνος εἰς παλαιός ἀσκός εἰ δὲ μήγε νέος οἶνος ῥήγνυμι ἀσκός αὐτός καί ἐκχέω καί ἀσκός ἀπόλλυμι
even/then/also not even one to throw new, young wine into/for old bottle (or) else, if (not, otherwise), otherw.. new, young wine break (forth), burst, rend, tear bottle of them/he even/then/also gush (pour) out, run greedily (out), s.. even/then/also bottle destroy/perish/die/lose
ίακ ςίεδὐο ωλλάβ ςοέν ςονἶο ςἰε ςόιαλαπ ςόκσἀ εγήμ ὲδ ἰε ςοέν ςονἶο ιμυνγήῥ ςόκσἀ ςότὐα ίακ ωέχκἐ ίακ ςόκσἀ ιμυλλόπἀ
[iak] [sieduo] [ollab] [soen] [sonio] [sie] [soialap] [soksa] [ie] [soen] [sonio] [imungehr] [soksa] [sotua] [iak] [oehcke] [iak] [soksa] [imullopa]

[2532]	[3762]	[906]	[3501]	[3631]	[1519]	[3820]	[779]	[1490]	[3501]	[3631]	[4486]	[779]	[846]	[2532]	[1632]	[2532]	[779]	[622]
[kai]	[oudeis]	[ballo]	[neos]	[oinos]	[eis]	[palaios]	[askos]	[ei]	[neos]	[oinos]	[rhegnumi]	[askos]	[autos]	[kai]	[ekcheo]	[kai]	[askos]	[apollumi]
καί	οὐδείς	βάλλω	νέος	οἶνος	εἰς	παλαιός	ἀσκός	εἰ δὲ μήγε	νέος	οἶνος	ῥήγνυμι	ἀσκός	αὐτός	καί	ἐκχέω	καί	ἀσκός	ἀπόλλυμι
even/then/also	not even one	to throw	new, young	wine	into/for	old	bottle	(or) else, if (not, otherwise), otherw..	new, young	wine	break (forth), burst, rend, tear	bottle	of them/he	even/then/also	gush (pour) out, run greedily (out), s..	even/then/also	bottle	destroy/perish/die/lose
ίακ	ςίεδὐο	ωλλάβ	ςοέν	ςονἶο	ςἰε	ςόιαλαπ	ςόκσἀ	εγήμ ὲδ ἰε	ςοέν	ςονἶο	ιμυνγήῥ	ςόκσἀ	ςότὐα	ίακ	ωέχκἐ	ίακ	ςόκσἀ	ιμυλλόπἀ
[iak]	[sieduo]	[ollab]	[soen]	[sonio]	[sie]	[soialap]	[soksa]	[ie]	[soen]	[sonio]	[imungehr]	[soksa]	[sotua]	[iak]	[oehcke]	[iak]	[soksa]	[imullopa]