Mark 9:12 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [611] [2036] [846] [2243] [3303] [2064] [4412] [600] [3956] [2532] [4459] [1125] [1909] [5207] [444] [2443] [3958] [4183] [2532] [1847]
[de] [apokrinomai] [epo] [autos] [Helias] [men] [erchomai] [proton] [apokathistemi] [pas] [kai] [pos] [grapho] [epi] [huios] [anthropos] [hina] [pascho] [polus] [kai] [exoudenoo]
δέ ἀποκρίνομαι ἔπω αὐτός Ἡλίας μέν ἔρχομαι πρῶτον ἀποκαθίστημι πᾶς καί πῶς γράφω ἐπί υἱός ἄνθρωπος ἵνα πάσχω πολύς καί ἐξουδενόω
but/moreover answer to speak of them/he Elijah even, indeed, so, some, truly, verily to come first in time or place restore (again) individually/collectively even/then/also "how/in what way" to write/compose of time/place/order son/kinship a human being in order that "feel/passion/to be affected by" many/much/large even/then/also set at nought
έδ ιαμονίρκοπἀ ωπἔ ςότὐα ςαίλἩ νέμ ιαμοχρἔ νοτῶρπ ιμητσίθακοπἀ ςᾶπ ίακ ςῶπ ωφάργ ίπἐ ςόἱυ ςοπωρθνἄ ανἵ ωχσάπ ςύλοπ ίακ ωόνεδυοξἐ
[ed] [iamonirkopa] [ope] [sotua] [saileH] [nem] [iamohcre] [notorp] [imetsihtakopa] [sap] [iak] [sop] [ohparg] [ipe] [soiuh] [soporhtna] [anih] [ohcsap] [sulop] [iak] [ooneduoxe]

[1161]	[611]	[2036]	[846]	[2243]	[3303]	[2064]	[4412]	[600]	[3956]	[2532]	[4459]	[1125]	[1909]	[5207]	[444]	[2443]	[3958]	[4183]	[2532]	[1847]
[de]	[apokrinomai]	[epo]	[autos]	[Helias]	[men]	[erchomai]	[proton]	[apokathistemi]	[pas]	[kai]	[pos]	[grapho]	[epi]	[huios]	[anthropos]	[hina]	[pascho]	[polus]	[kai]	[exoudenoo]
δέ	ἀποκρίνομαι	ἔπω	αὐτός	Ἡλίας	μέν	ἔρχομαι	πρῶτον	ἀποκαθίστημι	πᾶς	καί	πῶς	γράφω	ἐπί	υἱός	ἄνθρωπος	ἵνα	πάσχω	πολύς	καί	ἐξουδενόω
but/moreover	answer	to speak	of them/he	Elijah	even, indeed, so, some, truly, verily	to come	first in time or place	restore (again)	individually/collectively	even/then/also	"how/in what way"	to write/compose	of time/place/order	son/kinship	a human being	in order that	"feel/passion/to be affected by"	many/much/large	even/then/also	set at nought
έδ	ιαμονίρκοπἀ	ωπἔ	ςότὐα	ςαίλἩ	νέμ	ιαμοχρἔ	νοτῶρπ	ιμητσίθακοπἀ	ςᾶπ	ίακ	ςῶπ	ωφάργ	ίπἐ	ςόἱυ	ςοπωρθνἄ	ανἵ	ωχσάπ	ςύλοπ	ίακ	ωόνεδυοξἐ
[ed]	[iamonirkopa]	[ope]	[sotua]	[saileH]	[nem]	[iamohcre]	[notorp]	[imetsihtakopa]	[sap]	[iak]	[sop]	[ohparg]	[ipe]	[soiuh]	[soporhtna]	[anih]	[ohcsap]	[sulop]	[iak]	[ooneduoxe]