Matthew 28:10 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5119] [3004] [2424] [846] [5399] [3361] [5399] [565] [518] [3450] [80] [2443] [5217] [1519] [1056] [2546] [3700] [3165]
[tote] [lego] [Iesous] [autos] [phobeo] [me] [phobeo] [aperchomai] [apaggello] [mou] [adephos] [hina] [hupago] [eis] [Galilaia] [kakei] [optanomai] [me]
τότε λέγω Ἰησοῦς αὐτός φοβέω μή φοβέω ἀπέρχομαι ἀπαγγέλλω μοῦ ἀδελφός ἵνα ὑπάγω εἰς Γαλιλαία κἀκεῖ ὀπτάνομαι μέ
then/at that time to say/to speak/to teach Jesus/Yeshua of them/he to fear no/not/none/forbid/forbear to fear to go away, depart bring word (again), declare, report, s.. I/me/my/of me a brother in order that to go away/depart into/for Galilee and there, there (thither) also to appear/to look at/behold/to allow o.. me/I
ετότ ωγέλ ςῦοσηἸ ςότὐα ωέβοφ ήμ ωέβοφ ιαμοχρέπἀ ωλλέγγαπἀ ῦομ ςόφλεδἀ ανἵ ωγάπὑ ςἰε αίαλιλαΓ ῖεκἀκ ιαμονάτπὀ έμ
[etot] [ogel] [suoseI] [sotua] [oebohp] [em] [oebohp] [iamohcrepa] [olleggapa] [uom] [sohpeda] [anih] [ogapuh] [sie] [aialilaG] [iekak] [iamonatpo] [em]

[5119]	[3004]	[2424]	[846]	[5399]	[3361]	[5399]	[565]	[518]	[3450]	[80]	[2443]	[5217]	[1519]	[1056]	[2546]	[3700]	[3165]
[tote]	[lego]	[Iesous]	[autos]	[phobeo]	[me]	[phobeo]	[aperchomai]	[apaggello]	[mou]	[adephos]	[hina]	[hupago]	[eis]	[Galilaia]	[kakei]	[optanomai]	[me]
τότε	λέγω	Ἰησοῦς	αὐτός	φοβέω	μή	φοβέω	ἀπέρχομαι	ἀπαγγέλλω	μοῦ	ἀδελφός	ἵνα	ὑπάγω	εἰς	Γαλιλαία	κἀκεῖ	ὀπτάνομαι	μέ
then/at that time	to say/to speak/to teach	Jesus/Yeshua	of them/he	to fear	no/not/none/forbid/forbear	to fear	to go away, depart	bring word (again), declare, report, s..	I/me/my/of me	a brother	in order that	to go away/depart	into/for	Galilee	and there, there (thither) also	to appear/to look at/behold/to allow o..	me/I
ετότ	ωγέλ	ςῦοσηἸ	ςότὐα	ωέβοφ	ήμ	ωέβοφ	ιαμοχρέπἀ	ωλλέγγαπἀ	ῦομ	ςόφλεδἀ	ανἵ	ωγάπὑ	ςἰε	αίαλιλαΓ	ῖεκἀκ	ιαμονάτπὀ	έμ
[etot]	[ogel]	[suoseI]	[sotua]	[oebohp]	[em]	[oebohp]	[iamohcrepa]	[olleggapa]	[uom]	[sohpeda]	[anih]	[ogapuh]	[sie]	[aialilaG]	[iekak]	[iamonatpo]	[em]