| [1161] | [1543] | [191] | [4334] | [518] | [5506] | [3004] | [3708] | [5101] | [3195] | [4160] | [1063] | [3778] | [444] | [2076] | [4514] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [hekatontarches] | [akouo] | [proserchomai] | [apaggello] | [chiliarchos] | [lego] | [horao] | [tis] | [mello] | [poieo] | [gar] | [houtos] | [anthropos] | [esti] | [Rhomaios] |
| δέ | ἑκατοντάρχης | ἀκούω | προσέρχομαι | ἀπαγγέλλω | χιλίαρχος | λέγω | ὁράω | τίς | μέλλω | ποιέω | γάρ | οὗτος | ἄνθρωπος | ἐστί | Ῥωμαῖος |
| but/moreover | centurion | to hear | (as soon as he) come (unto), come ther.. | bring word (again), declare, report, s.. | military commander | to say/to speak/to teach | behold, perceive, see, take heed | who/which/what | to be about/to intend | to make or do | for(gar-in the Beginning) | this/hereof/here | a human being | to be | Roman, of Rome |
| έδ | ςηχράτνοτακἑ | ωύοκἀ | ιαμοχρέσορπ | ωλλέγγαπἀ | ςοχραίλιχ | ωγέλ | ωάρὁ | ςίτ | ωλλέμ | ωέιοπ | ράγ | ςοτὗο | ςοπωρθνἄ | ίτσἐ | ςοῖαμωῬ |
| [ed] | [sehcratnotakeh] | [ouoka] | [iamohcresorp] | [olleggapa] | [sohcrailihc] | [ogel] | [oaroh] | [sit] | [ollem] | [oeiop] | [rag] | [sotuoh] | [soporhtna] | [itse] | [soiamohR] |