1 Thessalonians 4:15 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [5124] [3004] [5213] [1722] [3056] [2962] [3754] [2249] [3588] [2198] [4035] [1519] [3952] [2962] [5348] [3364] [5348] [3588] [2837]
[gar] [touto] [lego] [humin] [en] [logos] [kurios] [hoti] [hemeis] [ho] [zao] [perileipo] [eis] [parousia] [kurios] [phthano] [ou] [phthano] [ho] [koimao]
γάρ τοῦτο λέγω ὑμῖν ἐν λόγος κύριος ὅτι ἡμεῖς ὁ ζάω περιλείπω εἰς παρουσία κύριος φθάνω οὐ μή φθάνω ὁ κοιμάω
for(gar-in the Beginning) wherefore/therefore to say/to speak/to teach you in/by/with the thought/reasoning supreme in authority that/because/since us/we this/that/the to live/living water survive/remain into/for the coming/arrival/advent supreme in authority to have arrived not at all/ to have arrived this/that/the to slumber/to sleep/to die
ράγ οτῦοτ ωγέλ νῖμὑ νἐ ςογόλ ςοιρύκ ιτὅ ςῖεμἡ ὁ ωάζ ωπίελιρεπ ςἰε αίσυοραπ ςοιρύκ ωνάθφ ήμ ὐο ωνάθφ ὁ ωάμιοκ
[rag] [otuot] [ogel] [nimuh] [ne] [sogol] [soiruk] [itoh] [siemeh] [oh] [oaz] [opielirep] [sie] [aisuorap] [soiruk] [onahthp] [uo] [onahthp] [oh] [oamiok]

[1063]	[5124]	[3004]	[5213]	[1722]	[3056]	[2962]	[3754]	[2249]	[3588]	[2198]	[4035]	[1519]	[3952]	[2962]	[5348]	[3364]	[5348]	[3588]	[2837]
[gar]	[touto]	[lego]	[humin]	[en]	[logos]	[kurios]	[hoti]	[hemeis]	[ho]	[zao]	[perileipo]	[eis]	[parousia]	[kurios]	[phthano]	[ou]	[phthano]	[ho]	[koimao]
γάρ	τοῦτο	λέγω	ὑμῖν	ἐν	λόγος	κύριος	ὅτι	ἡμεῖς	ὁ	ζάω	περιλείπω	εἰς	παρουσία	κύριος	φθάνω	οὐ μή	φθάνω	ὁ	κοιμάω
for(gar-in the Beginning)	wherefore/therefore	to say/to speak/to teach	you	in/by/with	the thought/reasoning	supreme in authority	that/because/since	us/we	this/that/the	to live/living water	survive/remain	into/for	the coming/arrival/advent	supreme in authority	to have arrived	not at all/	to have arrived	this/that/the	to slumber/to sleep/to die
ράγ	οτῦοτ	ωγέλ	νῖμὑ	νἐ	ςογόλ	ςοιρύκ	ιτὅ	ςῖεμἡ	ὁ	ωάζ	ωπίελιρεπ	ςἰε	αίσυοραπ	ςοιρύκ	ωνάθφ	ήμ ὐο	ωνάθφ	ὁ	ωάμιοκ
[rag]	[otuot]	[ogel]	[nimuh]	[ne]	[sogol]	[soiruk]	[itoh]	[siemeh]	[oh]	[oaz]	[opielirep]	[sie]	[aisuorap]	[soiruk]	[onahthp]	[uo]	[onahthp]	[oh]	[oamiok]