| [5620] | [1858] | [3361] | [1722] | [3820] | [2219] | [3366] | [1722] | [2219] | [2549] | [2532] | [4189] | [235] | [1722] | [106] | [1505] | [2532] | [225] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoste] | [heortazo] | [me] | [en] | [palaios] | [zume] | [mede] | [en] | [zume] | [kakia] | [kai] | [poneria] | [alla] | [en] | [azumos] | [eilikrineia] | [kai] | [aletheia] |
| ὥστε | ἑορτάζω | μή | ἐν | παλαιός | ζύμη | μηδέ | ἐν | ζύμη | κακία | καί | πονηρία | ἀλλά | ἐν | ἄζυμος | εἰλικρίνεια | καί | ἀλήθεια |
| therefore | keep the feast | no/not/none/forbid/forbear | in/by/with | old | leaven | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | in/by/with | leaven | evil, malice(-iousness), naughtiness, .. | even/then/also | iniquity, wickedness | accuse/but/contrariwise/al-lah' | in/by/with | unleavened (bread) | sincerity | even/then/also | truth |
| ετσὥ | ωζάτροἑ | ήμ | νἐ | ςόιαλαπ | ημύζ | έδημ | νἐ | ημύζ | αίκακ | ίακ | αίρηνοπ | άλλἀ | νἐ | ςομυζἄ | αιενίρκιλἰε | ίακ | αιεθήλἀ |
| [etsoh] | [ozatroeh] | [em] | [ne] | [soialap] | [emuz] | [edem] | [ne] | [emuz] | [aikak] | [iak] | [airenop] | [alla] | [ne] | [somuza] | [aienirkilie] | [iak] | [aiehtela] |