Luke 9:44 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[5128] [3056] [5087] [1519] [5216] [5210] [3775] [1063] [5207] [444] [3195] [3860] [1519] [5495] [444]
[toutous] [logos] [tithemi] [eis] [humon] [humeis] [ous] [gar] [huios] [anthropos] [mello] [paradidomi] [eis] [cheir] [anthropos]
τούτους λόγος τίθημι εἰς ὑμῶν ὑμεῖς οὖς γάρ υἱός ἄνθρωπος μέλλω παραδίδωμι εἰς χείρ ἄνθρωπος
such, them, these, this the thought/reasoning to put down/lay down into/for "of yours" you the ear/the faculty of perceiving with.. for(gar-in the Beginning) son/kinship a human being to be about/to intend betray, bring forth, cast, commit, del.. into/for by the help/agency of any one a human being
ςυοτύοτ ςογόλ ιμηθίτ ςἰε νῶμὑ ςῖεμὑ ςὖο ράγ ςόἱυ ςοπωρθνἄ ωλλέμ ιμωδίδαραπ ςἰε ρίεχ ςοπωρθνἄ
[suotuot] [sogol] [imehtit] [sie] [nomuh] [siemuh] [suo] [rag] [soiuh] [soporhtna] [ollem] [imodidarap] [sie] [riehc] [soporhtna]

[5128]	[3056]	[5087]	[1519]	[5216]	[5210]	[3775]	[1063]	[5207]	[444]	[3195]	[3860]	[1519]	[5495]	[444]
[toutous]	[logos]	[tithemi]	[eis]	[humon]	[humeis]	[ous]	[gar]	[huios]	[anthropos]	[mello]	[paradidomi]	[eis]	[cheir]	[anthropos]
τούτους	λόγος	τίθημι	εἰς	ὑμῶν	ὑμεῖς	οὖς	γάρ	υἱός	ἄνθρωπος	μέλλω	παραδίδωμι	εἰς	χείρ	ἄνθρωπος
such, them, these, this	the thought/reasoning	to put down/lay down	into/for	"of yours"	you	the ear/the faculty of perceiving with..	for(gar-in the Beginning)	son/kinship	a human being	to be about/to intend	betray, bring forth, cast, commit, del..	into/for	by the help/agency of any one	a human being
ςυοτύοτ	ςογόλ	ιμηθίτ	ςἰε	νῶμὑ	ςῖεμὑ	ςὖο	ράγ	ςόἱυ	ςοπωρθνἄ	ωλλέμ	ιμωδίδαραπ	ςἰε	ρίεχ	ςοπωρθνἄ
[suotuot]	[sogol]	[imehtit]	[sie]	[nomuh]	[siemuh]	[suo]	[rag]	[soiuh]	[soporhtna]	[ollem]	[imodidarap]	[sie]	[riehc]	[soporhtna]