| [2532] | [846] | [3101] | [3004] | [846] | [4159] | [2254] | [5118] | [740] | [1722] | [2047] | [5620] | [5526] | [5118] | [3793] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [autos] | [mathetes] | [lego] | [autos] | [pothen] | [hemin] | [tosoutos] | [artos] | [en] | [eremia] | [hoste] | [chortazo] | [tosoutos] | [ochlos] |
| καί | αὐτός | μαθητής | λέγω | αὐτός | πόθεν | ἡμῖν | τοσοῦτος | ἄρτος | ἐν | ἐρημία | ὥστε | χορτάζω | τοσοῦτος | ὄχλος |
| even/then/also | of them/he | "a learner/pupil" | to say/to speak/to teach | of them/he | place | us/we/our | as large, so great (long, many, much),.. | (shew-)bread, loaf | in/by/with | desert, wilderness | therefore | feed, fill, satisfy | as large, so great (long, many, much),.. | company, multitude, number (of people).. |
| ίακ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωγέλ | ςότὐα | νεθόπ | νῖμἡ | ςοτῦοσοτ | ςοτρἄ | νἐ | αίμηρἐ | ετσὥ | ωζάτροχ | ςοτῦοσοτ | ςολχὄ |
| [iak] | [sotua] | [setehtam] | [ogel] | [sotua] | [nehtop] | [nimeh] | [sotuosot] | [sotra] | [ne] | [aimere] | [etsoh] | [ozatrohc] | [sotuosot] | [solhco] |