John 17:11 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3765] [1510] [3765] [1722] [2889] [2532] [3778] [1526] [1722] [2889] [2532] [1473] [2064] [4314] [4571] [40] [3962] [5083] [1722] [4675] [3686] [846] [3739] [1325] [3427] [2443] [5600] [1520] [2531] [2249]
[kai] [ouketi] [eimi] [ouketi] [en] [kosmos] [kai] [houtos] [eisi] [en] [kosmos] [kai] [ego] [erchomai] [pros] [se] [hagios] [pater] [tereo] [en] [sou] [onoma] [autos] [hos] [didomi] [moi] [hina] [o] [heis] [kathos] [hemeis]
καί οὐκέτι εἰμί οὐκέτι ἐν κόσμος καί οὗτος εἰσί ἐν κόσμος καί ἐγώ ἔρχομαι πρός σέ ἅγιος πατήρ τηρέω ἐν σοῦ ὄνομα αὐτός ὅς δίδωμι μοί ἵνα ὦ εἷς καθώς ἡμεῖς
even/then/also not yet/no longer to be/to exist/to happen not yet/no longer in/by/with kosmos even/then/also this/hereof/here are/were in/by/with kosmos even/then/also I/me/my to come near/nearness thee/thou sacred/consecrated father to guard in/by/with thy/thee name of them/he who/which/what/that to give/to grant I/me/mine in order that be/may be one/only/other/some "according to" us/we
ίακ ιτέκὐο ίμἰε ιτέκὐο νἐ ςομσόκ ίακ ςοτὗο ίσἰε νἐ ςομσόκ ίακ ώγἐ ιαμοχρἔ ςόρπ έσ ςοιγἅ ρήταπ ωέρητ νἐ ῦοσ αμονὄ ςότὐα ςὅ ιμωδίδ ίομ ανἵ ὦ ςἷε ςώθακ ςῖεμἡ
[iak] [itekuo] [imie] [itekuo] [ne] [somsok] [iak] [sotuoh] [isie] [ne] [somsok] [iak] [oge] [iamohcre] [sorp] [es] [soigah] [retap] [oeret] [ne] [uos] [amono] [sotua] [soh] [imodid] [iom] [anih] [o] [sieh] [sohtak] [siemeh]

[2532]	[3765]	[1510]	[3765]	[1722]	[2889]	[2532]	[3778]	[1526]	[1722]	[2889]	[2532]	[1473]	[2064]	[4314]	[4571]	[40]	[3962]	[5083]	[1722]	[4675]	[3686]	[846]	[3739]	[1325]	[3427]	[2443]	[5600]	[1520]	[2531]	[2249]
[kai]	[ouketi]	[eimi]	[ouketi]	[en]	[kosmos]	[kai]	[houtos]	[eisi]	[en]	[kosmos]	[kai]	[ego]	[erchomai]	[pros]	[se]	[hagios]	[pater]	[tereo]	[en]	[sou]	[onoma]	[autos]	[hos]	[didomi]	[moi]	[hina]	[o]	[heis]	[kathos]	[hemeis]
καί	οὐκέτι	εἰμί	οὐκέτι	ἐν	κόσμος	καί	οὗτος	εἰσί	ἐν	κόσμος	καί	ἐγώ	ἔρχομαι	πρός	σέ	ἅγιος	πατήρ	τηρέω	ἐν	σοῦ	ὄνομα	αὐτός	ὅς	δίδωμι	μοί	ἵνα	ὦ	εἷς	καθώς	ἡμεῖς
even/then/also	not yet/no longer	to be/to exist/to happen	not yet/no longer	in/by/with	kosmos	even/then/also	this/hereof/here	are/were	in/by/with	kosmos	even/then/also	I/me/my	to come	near/nearness	thee/thou	sacred/consecrated	father	to guard	in/by/with	thy/thee	name	of them/he	who/which/what/that	to give/to grant	I/me/mine	in order that	be/may be	one/only/other/some	"according to"	us/we
ίακ	ιτέκὐο	ίμἰε	ιτέκὐο	νἐ	ςομσόκ	ίακ	ςοτὗο	ίσἰε	νἐ	ςομσόκ	ίακ	ώγἐ	ιαμοχρἔ	ςόρπ	έσ	ςοιγἅ	ρήταπ	ωέρητ	νἐ	ῦοσ	αμονὄ	ςότὐα	ςὅ	ιμωδίδ	ίομ	ανἵ	ὦ	ςἷε	ςώθακ	ςῖεμἡ
[iak]	[itekuo]	[imie]	[itekuo]	[ne]	[somsok]	[iak]	[sotuoh]	[isie]	[ne]	[somsok]	[iak]	[oge]	[iamohcre]	[sorp]	[es]	[soigah]	[retap]	[oeret]	[ne]	[uos]	[amono]	[sotua]	[soh]	[imodid]	[iom]	[anih]	[o]	[sieh]	[sohtak]	[siemeh]